80 竟然是英文原版的名著!


  林清這個時候才有空看楚雲家裡的布置、

  雖然很多東西都已經很老舊了,

  但是,每一樣東西都打掃的很乾淨,

  然後林清辨別了一下,楚雲家裡的房間,

  三室一廳的家,實際面積可能也就九十多平,

  倒是主臥次臥書房都有。

  臥室自然不在林清的家訪範圍,

  於是書房成了林清的第一目的地。

  更多精彩內容,請訪問s🍀to55.co🌠m

  一走進楚雲的書房,林清微微一愣,

  整整兩面牆的書架,竟然擺的滿滿當當,。

  這讓林清的心中有點驚訝

  沒有想到楚雲家裡的藏書竟然這麼多。

  林清隨手拿下一本書,,翻開之後更是一愣。

  「嗯,英文版?」

  林清的語氣有點驚訝,

  楚雲竟然在看英文原版的老人與海。

  有點不敢相信的林清又看了看周圍的幾本書,全都是英文版

  《十日談》《紅與黑》《呼嘯山莊》

  竟然都是英文版本,

  而且很明顯,這些書楚雲都看過,

  因為隔著幾行,就有楚雲的批註

  「批註竟然也是英文的!」

  林清的心裡別提又多震驚了。

  楚雲不光是在看英文書,而且批註竟然都是用的英文!

  「我自己就是英語老師,但是看這些英文書的時候,還是非常吃力。」

  看著林清翻閱這些書。

  楚雲倒是不知道她在想什麼,還以為是林清也喜歡看這些書

  於是問道:

  「林姐也喜歡看這些書?」

  林清點了點頭,不過隨後臉上露出了一絲的難以言喻的表情,。

  「你看這些書都不需要看中應對照版嗎》?」

  「這個……」

  楚雲微微一頓,這個問題還真是不太好回答,

  畢竟楚雲是有快速理解記憶技能的。

  但是這個事情沒法和林清說啊

  「我原先也是對著字典看的,但是看到最後,就慢慢不用字典了。」

  楚雲只能瞎編起來。

  林清卻是嘴巴癟了癟,臉上露出了一絲的苦笑。

  「好歹我是個英語老師,但是現在,除了教材上的那點東西,其他的幾乎都忘光了,現在估計連楚雲都不如了。」

  林清的心中這樣想到。

  隨後她把手裡的書放回書架上,

  然後看到楚雲的書桌上擺著一本書,。

  林清隨手翻開,想看。

  只是翻開的一瞬間,她就傻眼了。

  這本書上面的字,她是一個都看不懂。

  林清有點不敢相信地又合上書,看了看封面。

  《One Hundred Years of Solitude》

  「這是……百年孤獨,沒錯啊,我怎麼一個字都看不懂?」

  林清愣了一下

  然後問向楚云:

  「這本不是百年孤獨嗎,我怎麼看不懂?」

  「嗷,這本啊,這個是原版西語寫的,我最近兩天不是沒什麼事情,學一下小語種,打發一下時間麼。」

  林請頓時就愣住了

  西語!

  林清的眼中露出了濃濃的震驚。

  竟然是西語原版!

  還只是打發時間的?

  林清又翻了翻書,

  發現竟然每一頁都有楚雲用西語的批註!

  林清更加震驚了

  要說楚雲的英語水平能夠到達獨立看全英文版本的書,她可能還沒有那麼震驚

  但是現在,楚雲竟然能夠看全西語寫的書!

  而且,聽剛剛楚雲的語氣,他還是最近才開始學的!

  這麼短的時間。讓林清如何能不震驚,

  最重要的是,楚雲的西語水平已經到了能夠隨手寫批註的程度!

  林清的心中簡直是久久不能夠平靜。

  合上楚雲桌子上的書,林清又看到了一堆的數學題,

  「高斯正交系統的小間距問題……」

  「怎麼兩三步就解出來了?」

  林清完全看不懂這些東西。

  畢竟她當年的數學成績一般。

  天色漸漸黑了下來。可是林清的鞋子衣服還沒有干,

  畢竟他們回來的時候已經是五點多,而現在才過了一個多小時。

  摸著暖氣上還很潮濕的衣服和鞋子,林清嘆了口氣。

  「沒事,就讓它先幹著吧,實在不行,今晚就現在家裡對付一下,你別嫌棄條件不好就行、」

  林清搖了搖頭,表示自己當然不會覺得條件差,畢竟教工宿舍的條件可是比這個差太多了。

  不過,林清猛地反應了過來。

  「今天晚上要在這裡留宿??」

  林清的腦子有點蒙蒙的

  看著楚雲,心臟又不爭氣地開始加速,。

  "啊:這個……可以嗎?"

  林清小聲問了一句,楚雲正在翻冰箱裡有什麼吃的

  沒有聽到林清說什麼:

  「林姐你說什麼?我沒聽清。」

  林清明顯有點慌亂:

  「我,我,這樣會不會太打擾你還有你媽媽?」

  楚雲笑道:

  「沒事,今天我媽不回來,你就放心好了。」

  林清點了點頭啊, 不過馬上,又緊張了起來,

  「不回來?那豈不是意味著,今天晚上,只有我和楚雲兩個人?」

  林清頓時有點害怕了,

  「怎麼辦?楚雲晚上會不會……,我該怎麼辦?」

  林清的小拳頭捂在胸口,左右看了看,這個時候,她腦海中的惡魔小林清跳了出來:

  「怕什麼,你不是對楚雲有好感嗎,這不是正好,;郎有情妾有意的?」

  天使小林清也跳了出來:

  「胡說什麼,我和楚雲是清白的,再說,我連男朋友都沒有交過,什麼都不會……」

  惡魔小林清被天使小林清的這番話都驚呆了。

  你是天使小林清嗎?

  我怎麼看著你更像是惡魔小林清呢?

  天使小林清咳嗽了兩聲:

  「不是,我是說,楚雲又聰明,又帥,而且那麼有才華,一定不是那樣的人!」

  林清甩了甩腦袋,這兩個小人像是泡沫一樣消失了

  「你在做什麼啊?」

  林清最後還是決定留下,主要是她不留下也沒有辦法,外邊現在可是還下著雪呢

  楚雲一邊從冰箱裡倒騰,一邊說道:

  「哦,我這不是看一看家裡有什麼食材,天都黑了,該吃飯了。」

  林清有點好奇的問道:

  「你還會做飯呢?」

  楚雲點了點頭,重生前,他一個人住,做飯是他工作外唯一的愛好了、

  林清看到楚雲在廚房忙碌的身影,心中又又又給楚雲加了一個優點。


章節目錄