418.第四百一十八章 除非忍不住
是孟消。思兔閱讀520官網
孟消站起身說道:「我前年去過日本,對日語比較了解。」
隨後,人群中有人調侃道:「真人不露相啊,沒想到孟老闆還會說日語。」
請到www.sto55.com查看完整章節
「小打小鬧。」
孟消嘴上很謙虛地說著,但手上端著酒杯,卻搖個不停。
那模樣,更像是在暗暗自得。
看到孟消故作姿態,冷楓笑了笑,將準備舉起的手放了下來。
倒也不是不想爭強好勝,只是孟消剛才的樣子實在太搞笑。
這就像是小孩子,以為自己做了很牛逼的事情,但卻要端著架子。
不過端著架子心中也難掩喜悅,就等有人夸兩句。
人群中,有人起鬨道:「孟總,厲害了。」
「哎,沒啥沒啥。」孟消擺了擺手,笑得開懷大笑。
「那也很厲害了,孟老闆這就算是文化人了?」
「沒啥沒啥。」
說他胖,好像是喘上了。
「前年去日本玩時,在一個神社裡面住了段兒時間,跟當地人學的,可下了不少功夫。」
聽著孟消吹牛皮,冷楓本來還當做看戲。
但一聽到「神社」二字,瞬間怒火中燒。
這時,童生像是抓住了救命稻草,連連向孟消求助。
「孟老闆,你趕快來聽聽這小鬼子說得啥。」
「好嘞。」孟消屁顛屁顛地跑過去。
一旁,狗剩狠狠咬了一口雞腿,憤憤地說道:「看把這傢伙給得意的!」
知道狗剩這是酸了。
「行了,他要是有這個本事,那也算他厲害,吃飯吧。」冷楓笑著說道。
「你看他那樣,就跟電視裡的鬼子翻譯官一樣。」狗剩依舊很不服。
話語中也有點兒酸酸味道。
知道狗剩這是氣頭上,冷楓也懶得管。
一邊低頭乾飯,一邊注意這童生那邊的動向。
對面,孟消拿著電話,說著蹩腳的日語。
「太桑~~」
「奧哈藥~~夠大意思。」
「私密馬賽。」
說著蹩腳的日語,說了好久,孟消好像都沒搞懂電話里那小日子過得不錯的日本人再說什麼。
來來去去就是那句。
一直沒聽懂啥意思,童生似乎也是著急了。
「你行不行啊?這小鬼子說了個啥?」
「童總,你別急,馬上聽懂了。」孟消急得滿頭大汗。
「你不是說你去什麼神社住了幾天,專門學了嗎?」童生疑惑道。
「沒錯,我... ...我是學了幾天。」孟消一邊擦著汗一邊說道。
「那就趕緊用上啊!」童生不停地催促道。
「但... ...但這日本人有... ...關東口音,一時半會兒聽不懂啊。」孟消拍著手無奈說道。
關東口音?
聽到這話,冷楓差點兒笑出聲。
雖然電話里的聲音不怎麼大,但冷楓這裡還是隱隱約約可以聽得清楚的。
什麼關東口音,這電話里的小日子過得不錯的日本人,說的是標準的日語。
童生拍了一下桌子,有些生氣地說道:「聽不懂就算了。」
「我儘量,儘量。」孟消對著手機不停莫西莫西。
聽到了幾句,冷楓心裡清楚,這孟消的日語看看蒼老師高潮部分還行,這要是放在商務對話就差遠了。
不過,聽著這蹩腳的日語,冷楓不由得失笑。
「呵呵... ...」
忽然,林彩雲拽了他一下,「你幹什麼?吃飯就吃飯,笑什麼!」
抬起頭,注意到所有人的目光都看向他,不好意思地笑了笑。
這笑聲似乎是引起孟消的注意,將目前的尷尬全部撒到了他身上。
「你笑什麼!」
「不好意思,我剛才想到一些好笑的事情。」冷楓強忍著笑說道。
「什麼好笑的事情!」孟消怒聲道。
「我突然想起來我老婆要生兒子了。」
話剛說完,包廂瞬間安靜下來。
下一秒,眾人哈哈大笑起來。
同時,冷楓也後悔起來,不過實在太好笑了,就是忍不住,隨口說了出來。
這時,小念雲歪著腦袋,摸了摸林彩雲的肚子。
「爸爸,媽媽又要生小弟弟了嗎?不要!我不要小弟弟!我要小妹妹!」
瞬間,包廂內的笑聲更是大聲。
「你夠了!」孟消拍著桌子,怒聲道:「你老婆不就在這裡,怎麼生孩子,難道你還有第二個老婆!?」
「對對對。」
「楓!」林彩雲羞憤地拉了一下他。
就連一向沉穩的周小煒,直接笑得一手捂著肚子,一手拍桌子。
孟消指著周小煒怒聲道:「你要笑什麼!」
「我突然想到,我老婆也要生了,哈哈... ...」周小煒強忍著笑說道。
「你們老婆是一個人嗎?」
「對對對。」周小煒手捂著嘴,眼睛已經成了一條縫。
「不是,不是。」冷楓強忍著笑說道。
「你們還在笑!」孟消氣得直拍桌子。
電話中,那小鬼子還在問著。
用力搓了搓臉,冷楓強忍著笑意說道:「孟老闆,是這樣的,我受過專業訓練,一般是不會笑的,除非忍不住。」
注意到童生臉色不悅,知道是玩過頭了,連忙勸阻。
「行了,孟老闆,你先接電話吧,我保證不再笑了。」
隨後,童生也不悅地說道:「行了,先聽電話吧。」
這時,冷楓注意到,童生往這邊瞪了一眼。
看來這誤會是加深了。
「莫西莫西?」
「嘿... ...嘿... ...嘿... ...」
「掃得死內~~」
經過一番蹩腳的交流後,孟消翻譯出了信息。
「童老闆,這小鬼子是想邀你一個人去日本玩。」
「這樣啊,」童生接過電話,無奈地說道:「這小鬼子,我還以為要說什麼,接過是邀請。」
「是的。」
一旁,其他人也開始拍馬屁,一通吹捧。
「哎喲,沒想到孟老闆海還真厲害。」
「日本那鳥語那麼難聽,竟然都能聽懂。」
「果真是個文化人。」
「... ...」
「呵呵,哪裡哪裡。」孟消一臉謙虛地擺擺手。
順便還一臉得意朝冷楓這邊給了一個挑釁的眼神。
隨後,童生又對孟消說道:「孟老闆,麻煩你告訴那小鬼子,這段兒時間我沒空,等有時間了的。」
說著,童生還一臉不滿地看了看冷楓這邊。
「好的。」孟消滿口答應下來。
一旁,狗剩不爽地說道:「他娘的,讓這狗日的裝到了。」
聽到這裡,冷楓實在忍不住下去了。
雖然那小日子過得不錯的日本人說得不太清楚,但絕對不是孟消說的這個意思。
「孟老闆,這小鬼子的關東口音這麼重,你真的聽明白了?」