第七十章 過去的老友，如今的敵人
「No I Can't」（不，我不行）
「I ain't no thing」（我是個無名小輩）
「No， I can't sing」（也不會唱歌）
「I just sit by the window looking for a better scene」（我只會坐在窗前，欣賞好風景）
「Because I can't stand by」（因為我走不進風景）
「But I try， I try」（我也曾努力過）
「And in the end I'm told no one can arrive」（但最後別人卻告訴我，沒人會把我欣賞）
「No， there ain't no day that I'll say」（不，我永遠也不會說：）
「There's nothing left for me to take」（「我沒有任何機會」）
「Because I'll always want more」（因為我總希冀更多）
「and it's a trick coin」（但現實就像一個耍把戲的硬幣）
「Both sides are telling me there just ain't no point」（兩面如是，告訴我沒有希望）
「But I keep going on like I'm going to change」（我堅持不懈，仿佛我可以改變什麼）
「The whole damn world， and make a perfect name」（這個該死的世界，居然還被人讚頌）
「But I'm only one， and it's only what I see」（我很孤獨，這就是我的所見所感）
「And these eyes can't see past the weak」（但這一雙眼睛看不透過去的軟弱）
「……」
「Yet I was told by a good friend
然而一個好友告訴我
I got my life in the palm of my hand
我的生命其實掌控在自己的手中
And through the tears I looked him in the eye
透過淚光，我凝視他的眼睛
Hoping to God that I'd remember this time
願上帝保佑，我可以銘記這一刻
Because I got it good， but I feel so low
我領會得很好，但我仍然很低落
Giving all of my love 'til I ain't got no more
獻出了所有愛，直至自己一無所有
And no one asked， but still I chose
儘管無人問津，但我仍然這麼選擇
To give my worth
奉獻我的價值
To take the blow
把握日後的機會
And it's only one that can change my mind
只有一個人能改變我的想法
But it ain't me， and that's the problem I find.
但那個不是我自己，這就是我發現的問題」
「……」
幽暗的十八樓，歌聲輕輕地哼起，熟悉而經典的調子迴蕩著空無一人的走廊上。思兔閱讀
金髮的少年踩著自己哼出的音樂拍子前進，他眯著眼像是在歌曲里看到了一幅幅懷念而美好的畫面。
「布爾沃，我唱完了你最喜歡的歌，還不出來迎接老朋友嗎？」萊特輕聲問。
他穿過了十八樓悠長的走廊，來到了一個空曠的大廳門口，大廳的牆壁與地板都是灰色的大理石鋪成，牆壁里嵌著幾盞顏色深沉的壁燈。
大廳前方的正中央矗立著一道金屬合金門，看起來堅不可摧，如果對方執意要龜縮在裡面不肯出來，萊特大概也拿對方沒什麼辦法。
不過好在沒多久後，厚重的金屬門朝牆壁內收縮，一道穿著白大褂的身影走出，他面無表情地說：「沒人愛聽這麼老土的歌曲，這裡也沒有你的老朋友。」
「那你是誰？」萊特問。
「你認識的老朋友布爾沃早就死了，我現在叫費迪南德。」白大褂男人說，「或者叫我稻草人。」
「改了名字，換了張臉，取了個不像樣的綽號，你就以為自己變了個人嗎？你是不是活得太簡單了點布爾沃？」萊特一改平常的模樣，語氣輕佻。
「我說了，這裡沒有布爾沃，不要在我面前提這個名字！」費迪南德副院長面露慍怒之色，聽到萊特嘴裡吐出布爾沃這個名字他就好像是被踩了尾巴的貓，無法忍受。
「真是幼稚的行徑，連我都長大了，只有布爾沃你還是個小孩子。」萊特輕聲嘆氣。
「我真後悔上一次在帝國大廈里沒把你殺死。」費迪南德副院長陰沉著臉說，語氣里滿是危險之意「不過這次也不晚，我發誓，如果你再提一次那個名字，我會在一瞬間毫不猶豫把你殺死。」
「真是不懂事的老小子，這些年了也沒見有一點長進。」萊特無奈搖頭，「你知道我這次為何而來嗎？」
「如果你不提那個名字，我興許還願意和你多聊兩句，不過你總不可能只是來找我敘舊，那麼讓我猜猜……」費迪南德副院長沉吟一番然後說：「你是來殺我的？」
「Bingo！」萊特鼓掌，重重點了點頭，「卡塞爾學院不允許你繼續為非作歹，守墓人也讓我來取你性命，這次你真的很難活下去。」
「你？肥豬？取我性命？哈哈哈哈哈……」費迪南德副院長像是聽到天底下最好笑的笑話一樣，接連反問了三個問題，然後捧腹大笑，「你是不是忘了，以前大家同在守墓人手下做事的時候，你從沒贏過我半次！」
費迪南德副院長笑得眼淚都擠了出來，他取下眼鏡擦了擦眼角。
「人可是會進步的，別從門縫裡看人啊混蛋！」萊特撓著頭說，「而且你是不是忘了我這次也不是一個人來的，我還有兩名同伴呢！」
「你說的是和你一起的兩個小毛孩？我記得一個叫楚子航，還有一個叫什麼凡來著？」費迪南德副院長嗤之以鼻，譏笑著問。
「是沈子凡！他們倆可是很強的。」萊特為兩位隊友打抱不平。
「是嗎？」費迪南德副院長不置可否，他低下頭盯著名貴的勞力士腕錶，墨綠色的錶盤上指針精準跳動。
「5……4……3……2……1。」
費迪南德副院長淡淡地讀出幾個數字後，他們腳下響起一陣巨大的聲響，大理石地板瘋狂震顫甚至出現了幾道狹長的裂痕。
「你的那個叫沈子凡的同伴，已經死了。」費迪南德副院長臉上掛著紳士的笑容，嘴裡說著殘忍的話。
「你是說剛才那個大爆炸，把沈子凡炸死了？」萊特不確定地問。
「炸藥的量很足，哪怕是你我在近距離也扛不住那種規模的爆炸，他必死無疑。」費迪南德副院長自信地說。
「那你有沒有考慮過，如果沈子凡比我們都要強呢？」萊特問。
「你不需要用這種不可能的玩笑來安撫你自己。」費迪南德副院長搖了搖頭，「肥豬，你知道我其實不想殺你。」
「傻啊你是不是傻，你真是一個活在舊時里可悲的人啊，布爾沃。」萊特瞥了眼對方藏在袖子裡的手，輕蔑地說。