第266章 竹簡上的字
劉宇是陸晗帶的一個負責資料記錄的小弟子,呆滯了半晌,這才說道:「周小姐,你可知道抄錄繪製出來,那是多大的工程?」
「不管多大的過程,我都準備做一下子。思兔閱讀��周熙如笑道,「陸老先生,可否行個方便?」
說著,她就一臉諂媚地看著陸晗。
「方便!」陸晗卻是眉開眼笑,連連點頭,說道,「阿如啊,年輕人就應該多讀書、多攢錢,你這態度端正,要的!」
說著,他立刻讓劉宇把電腦裡面拍攝、整理好的照片先給周熙如,又囑咐她,如果抄錄,應該從什麼地方下手,畢竟照片太多,弄不好就會出現重複。
「阿如,照面我們已經整理過的照片抄錄就成,需要原件就來找我。」陸晗說道,「我這邊工作比較多,正在核對,沒法子讓人幫你,這個……要不,你抓徐公子幫忙抄錄?」
「不用,我自己來!」周熙如收到陸晗那邊給的照片之後,心花怒放。
另外,她發現,陸晗也是干實事的人,就這麼幾天,他把所有的照片都已經整理得七七八八,她只需要抄錄就成。
接下里的幾天,周熙如就在房間裡面,抄錄竹簡上的資料。
西周時期的文字,她不太認識,但是,她也一樣算是家傳深厚、又得名師指點的人,所以,多多少少她也懂得一點,一邊抄錄,她開始一邊翻譯。
ṡẗö55.ċöṁ為您提供最快的小說更新
碰到不懂的,她還去看竹簡原文,順便請教陸晗。
陸晗也不藏私,畢竟,他翻譯出來,也一樣要交給卓越,並且資料需要上交徐之舠這個資方大佬。
就這樣在海上慢吞吞的航行了十多天,這天午後,周熙如午睡醒來之後,就開始努力的工作。
正如劉宇所說,抄錄所有的資料,工程很大很大,系統給她的時間不多,這是要命的買賣。
徐之舠幾次想要幫忙,周熙如都拒絕了,最近系統大人的脾氣很大。
當然,抄錄古文對於她來說,也有很大的好處,可以練字,還可以學到很多知識。
陸晗那邊翻譯,這一次出土的竹簡中,大部分都和醫藥有關,其中記錄了好些藥方。
所以,在周熙如進入工作狀態之後,聽到敲門聲,她就有些煩躁。
打開門,看著徐之舠帶著卓越、陸晗以及王教授站在門口,她有些詫異,問道:「徐之舠,你要鬧哪樣,你不知道我很忙嗎?」
「阿如!」徐之舠苦笑道,「竹簡的抄錄工作,回去之後我可以讓別人做,或者我幫你抄錄也成,抄錄好給你一份就好。」
「你真的沒必要這麼辛苦。」
「對對對!」王教授連連點頭,說道,「阿如啊,考古工作確實需要有刻苦鑽研的精神,但是,你也沒必要什麼事情都親力親為,你只需要把壁畫畫出來,這工作別人做不了。」
「抄錄的工作,我這邊也帶著人,也在做,甚至,很多在校大學生、研究生也可以,你應該把工作給有需要的人。」
周熙如聽得王教授這麼說,笑道:「教授,我抄錄的這一份是我自己留檔的,你們要,自然需要從新抄錄。」
「另外,懸息行動——我也需要記錄,您老也知道,我可是九死一生,什麼都沒有撈到,我讓人打了好幾次。」提到這個事情,周熙如感覺,懸息行動和她八字犯沖,進入扶桑島就被引渡神使揍了。
祭祀神船上,朱雀揍了她,若木騙了她……
「我總需要給自己找一點成就感。」
「嗯……」王教授笑著,忍不住看著徐之舠。
「怎麼了?」周熙如眼見他們神色有異,問道,「徐之舠,出什麼事情了?」
「花鳥紋秘銀首飾盒打開了。」徐之舠低聲說道,「教授耗費了四天時間,方才打開,裡面的東西有些怪異,你過來看看?」
「好!」周熙如點頭。
現在,系統回歸,對於古董鑑定她是一定都不慫。
那隻花鳥紋秘銀首飾盒,經過系統鑑定,確實是西周之物,材質是罕見的貴金屬秘銀,卓越那邊試著分析過秘銀的成分,發現它接近鉑金,但和鉑金又不太同。
「來我房間說話!」徐之舠看了她一眼,輕輕的嘆氣,拉著她的手,向著隔壁自己房間走去。
他不知道什麼緣故,自從懸息行動結束,阿波羅號返航,周熙如總是在疏遠他。
甚至,到了最近這幾天,周熙如藉口要抄錄竹簡,整理資料,除了出門吃飯,別的時候都讓他不要打擾她,他們連著面都見不到。
徐之舠認真的想,可是,他真的不知道她為什麼生氣啊?
「阿如,這邊!」徐之舠推開門,走了進去。
司南給他們準備了下午茶,那隻花鳥紋秘銀首飾盒已經打開,裡面是一支泛著淡淡金光的竹簡。
「教授,盒子裡面就是這個?」周熙如好奇的問道。
「是的!」王教授笑道,「這個竹簡,用一層層的布匹包裹著,布已經撈不上手,但竹簡安然無恙。」
「這——」周熙如把竹簡拿起來仔細看著,她原本以為,這是某種金屬打造而成,畢竟,肉眼看著像是金屬。
但是竹簡入手,她就知道,這就是某種竹子,上面還有竹節。
竹簡上只有兩個字,應該是屬於殷商甲骨文,問題就是,這兩個字,她只看了一眼,她就認了出來——熙如。
陸晗看著她,試探性的問道:「阿如小姐,你可知道,這竹簡上寫著什麼?」
「熙如!」周熙如一邊說著,一邊拿起花鳥紋秘銀首飾盒,果然,首飾盒上面兩個字,也是——熙如。
「陸先生,我前幾天抄錄竹簡的時候,曾經請教過您,您告訴我,這個字就是熙?」
陸晗點頭,說道:「對,我們現在整理出來的一部分資料,上面的落款,都是這個字。」
「對啊,你前幾天還和我說過,祭祀神女應該是叫做熙,這些東西都是她的。」周熙如說道。
「是的!」陸晗點頭,說道,「李二拍攝的大煉丹爐上,也有這個字。」
「周小姐,說了你不要生氣,這……」陸晗訕訕的笑道,「換一句話說,祭祀神女的閨名,就是叫做熙如?」
周熙如想了想,說道:「教授,我記得你前天和我說過,在殷商和周朝的時候,女子的名字都習慣性帶有女字旁?比如說,婦好?這個如字,大概是一樣的意思?」
「阿如,你為什麼取這麼一個拗口的名字?」徐之舠突然問道。
【作者有話說】
今天三更,求票,求好評,求打賞!
(再次祝賀大家元旦快樂!)