雛人偶
當雛人偶出現在箱子裡的時候，怎忘記擺出嚴肅的面容？——蕪村
這是一個老婦人的故事。思兔閱讀520官網
我和住在橫濱的美國人約定，在十一月的時候會把雛人偶賣給他。我家店鋪的名字叫做紀之國屋，父輩們幾代都開錢莊的，錢莊主要是為各路諸侯籌措資金。尤其是我的祖父，祖父號為紫竹，是一個十分有情趣的風雅之士，他給我留下來的那套雛人偶也是十分精巧細緻。以此為例，擺放在最高層皇居內，皇后人偶頭上的皇冠是以珊瑚鑲嵌的瓔珞做裝飾，天皇人偶佩戴腰帶是絲綢質地，上面交替繡著表紋和里紋，這套雛人偶就是這麼的精緻考究。
可是，傳到我父親——第十二代紀之國屋伊兵衛的時候，他不得不變賣這套雛人偶，可以想像當時我家落魄到了什麼地步。不管怎麼樣，德川幕府政權瓦解之後，也就只有加賀藩降低了賦稅。不過，也只是從三千兩的稅賦里減少一百兩罷了。這之後，家裡有遇上了兩三次祝融災禍。就連經營蝙蝠傘的營生也大不如前了，因此為了解決家裡人的溫飽問題，只能慢慢變賣一些像樣的家當了。
這個時候，有一家名叫丸佐的古董商勸說父親賣掉雛人偶。不過，如今這家的老闆也已經去世了，那是一個頭有點禿、樣子極為滑稽的人。他腦袋頂中間有一塊刺青，就像貼著一快臭臭的狗皮膏藥一樣。聽老闆自己說，這是他年輕的時候為了遮掩微禿的頭頂，專門請人刺上去的，只是沒想到後來自己的整個後腦門都禿光了，只剩下了腦門上這塊刺青。那個時候，我只有十五歲，儘管丸佐老闆數次勸說，父親最後都拒絕賣掉雛人偶。
最終，還是我的哥哥被逼無奈才賣掉的……同樣，他現在也不在人世了。那時候，哥哥還是個容易衝動的好強的十八歲男孩。哥哥應該算是一個文明開化的人。他經常看英文讀本，熱衷政治。只要有人提起雛人偶，他就輕蔑地說女兒節之類的不過是陳舊陋習，擺那種沒什麼實際用處的東西又有什麼用呢？為了這件事，哥哥和尊重傳統的母親爭執了很多次。但是只要賣了雛人偶，至少可以讓全家安然度過年關，因此也沒有在為了籌錢而焦頭爛額的父親面前堅持自己的想法。正想前面所說的，雛人偶已經決定在十一月賣給在橫濱住的美國人了。你問我嗎？你問我當時有什麼想法？雖然難免有些抱怨，不過我原本就是個大大咧咧的女孩子，況且父親答應我雛人偶賣掉之後要買一條紫色綢緞腰帶送給我。
這件事說好之後的第二個晚上，丸佐老闆從橫濱回來了，專門來我家拜訪。我家在遭遇第三次火災之後，就沒有重新修建。全家人都住在沒被大火燒毀的倉庫里，並且往外面搭建出一個店鋪來。本來就是倉促開的藥鋪，所以只有一個金屬招牌，上面寫著正德丸、調經丸、去胎毒散等藥名，以及一座藥櫃。對了，還有一盞無盡燈。可能大家不知道這是什麼燈。其實不過是一種用油菜籽代替煤油的老式油燈。說起來很有意思，到如今，我只要聞到諸如陳皮、大黃等藥材的氣味，就會不由自主的想起無盡燈。沒錯，那天晚上，無盡燈將整個屋子籠罩在昏暗的燈光下，屋裡還飄散著藥材的氣味。
禿頭的丸佐老闆和剪掉了髮髻的父親，隔著無盡燈，對面而坐。
請訪問ѕтσ55.¢σм獲取最快的章節更新
「我是全款的一半金額，請你查收。」
彼此客氣寒暄一番後，老闆取出包在紙里的錢。可能是定好了那天付定金吧。父親將手放在火爐上面取暖，靜靜的鞠了一躬以示謝意。這時，母親安排我端茶進去。正在我奉茶的時候，丸佐老闆突然高聲說：「不行，不行，這不行。」我以為是說我奉茶不行，怔怔的杵在一旁，原來是老闆面前有另一包錢。
「錢不多，一點心意。」
「哎呀！請別笑話我啦！」
「你就別跟我開玩笑啦。老爺這麼做我才覺得尷尬呢！我們也不是外人。從老太爺那一代開始，丸佐就備受您家族的照顧呢！您千萬別這麼見外，還請您自己留下來吧。呀，小姐。你好！你今天梳的蝴蝶髮髻，十分美麗呢！」
我心不在焉的聽著他們這些對話，就回倉庫去了。
倉庫大概有十二張榻榻米那麼大。本來還算寬敞，但如今放了衣櫃、長形火爐、收納櫃、置物架等諸多家具，就顯得有些狹小了。這所有的家當裡邊，最突出的就是三十幾個桐木箱子。倘若我不說是為什麼，你估計也猜不到。箱子裡裝著的就是雛人偶。為了方便隨時搬走，因此一直堆在靠窗的牆壁附近。因為無盡燈被拿去店裡使用，所以倉庫里只點著朦朧的紙燈籠。在朦朧的燈光下，母親正在縫製藥袋，哥哥坐在又舊又小的書桌前讀英文書。一切和平常沒什麼兩樣。不過，我不經意間看了母親一眼，母親的手上雖然做著針線活，但是低垂眼瞼的睫毛裡面已經盈滿淚水。
我奉茶回來，滿心期待得到母親的誇獎，可能這麼說有點誇張，不過的確是有這種期待的。可能說因為看到了母親的淚水，我有些悲傷，或者說不知所措更為準確。為了躲開母親的淚水，我坐在了哥哥身邊。這個時候，哥哥英吉突然抬起頭來，驚訝的看了看母親，又看了看我，詭異的笑了笑，然後接著讀他的英文書。我從沒有像那個時候一樣，痛恨我這個自稱文明開化的哥哥。他心裡瞧不起母親，我心裡這麼想著。我猛然用力錘向哥哥的背部。
「你幹什麼啊？」
哥哥兇狠的瞪著我。
「我要打你，我要打你……」
我不由的一邊哭，一邊打著哥哥。當時，我全然忘了哥哥是個脾氣暴躁的人。就在我的手剛要落到哥哥身上之前，哥哥打了我一個耳光。
「不懂事的小妮子。」
我立馬放聲大哭。同時，一把尺落在哥哥身上。哥哥立馬激烈抗議，母親也顫抖著聲音低聲跟他理論。
在這場爭吵當中，我始終懊惱的痛哭流涕。等到父親送走丸佐的老闆，拿著無盡燈從店裡回到倉庫的時候，不，不僅僅是我，就連哥哥也在看到父親的神色後，突然閉嘴不言。對我來說，沉默的父親比當時兇狠的哥哥更加的可怕。
當晚，所有的事情都談好了，等到月底收下另一半金額的時候，就要將雛人偶交給住在橫濱的美國人。什麼？你問總共賣了多少錢？現在想來，真覺得難以置信，真的只有三十圓。不過，以當時的物價，這個價錢還算是不錯的。
很快，距離送走雛人偶的日子越來越近。就像我前面講述的，我對於賣掉雛人偶這件事並沒有感到特別的悲傷。但是，隨著要送走雛人偶的日子一天比一天逼近，我在不知不覺中開始感到了即將和雛人偶分別的悲傷。雖然我當時還是個孩子，但是我也不會任性的想要把已經說好要賣給別人的雛人偶留在家裡。我只是想在把雛人偶交出去之前，能夠再看看它們——黃居內的天皇、皇后，五人組的樂團，左邊的櫻花樹，右邊的橘子樹，紙燈籠，屏風，蒔繪道具。我想把它們擺在倉庫里，再看一次。但是不管我怎麼懇請，性格固執的父親死活都不答應。「只要收下定金，不管擺在哪裡，那都是別人家的東西了。」父親這麼說。
月底，一個颳大風的日子。母親不知道是因為感冒，還是嘴上長了一顆足有穀粒大小的腫瘡的緣故，說自己身體不太舒服，早飯都沒胃口吃。我和母親一起收拾完廚房之後，母親一隻手放在額頭上，低垂著頭看著火爐。很快，到了正午時候，她忽然抬起頭來。我看到母親嘴上的腫瘡紅的像番茄。再看她眼睛迸發出不同尋常的光輝，就知道她是在發高燒。認清這個現實之火，我嚇了一跳，什麼也不管不顧了，直接衝出去找到爸爸。
「爸爸，爸爸，媽媽病的很嚴重！」
父親以及在場的哥哥，一起走了進來。也許是被母親可怕的臉驚嚇到了吧！平時一向低調謹慎的父親也一臉茫然，不知所措。母親卻勉強的擠出微笑，說：「哎呦，不是什麼大不了的事兒。只是不小心被指甲劃破了罷了。我還要抓緊去做午飯。」
「別勉強。讓阿鶴做午飯就行了。」父親半訓斥的打斷母親的話，「英吉，快點去請本間大夫來家裡。」
哥哥聽到之後，如一陣風般跑出店外。
本間大夫是一位中醫。不過哥哥覺得他是個庸醫，很是瞧不起他。在他幫母親看病的時候，哥哥始終雙臂交叉站在一旁，用懷疑的眼光旁觀。本間說母親臉上長的是面瘡。其實面瘡這個病原本不是什麼惡疾，動手術切掉就好了。但是可悲的是當時根本做不了手術。只能煎藥服用，買水蛭吸掉傷口上的血。父親日日守在母親床邊，按照本間大夫的藥方煎藥。哥哥每天取十五錢到外面買水蛭。就連我……我也瞞著哥哥，跑到離家最近的稻荷神社為母親祈福。——因為這件事，全家人都無暇顧忌雛人偶。不，準確的說，全家人連看一眼堆在牆邊的三十幾個桐木箱子的心情都沒有。
然而，到了和雛人偶分離的前一天，十一月二十九，我想到這將是我和雛人偶在一起的最後一天，真的忍不住想要打開箱子再看雛人偶一眼。但是，我心裡明白，不管我怎麼央求父親，他都不會答應的。嗯，懇請母親替我求情！——雖然我心裡馬上想到這個辦法，但是母親的病越來越重了，除了一點米湯之外，什麼都吃不下去。尤其是這幾天，帶著血絲的膿不停的流進她的嘴裡。看到母親這幅情形，即使再不懂事的十五歲女孩，也沒膽量提出把雛人偶擺出來的事。我一大早就開始守在母親床邊，仔細看母親的神色和心情，一直到下午的點心時間，我都沒能把自己的想法說出口。
但是，我面前的鐵絲網窗口下面，就堆放著裝著雛人偶的桐木箱子。過了今晚，這些箱子就會被送到住在橫濱的外國人家裡……搞不好還會遠渡重洋到美國。我越想越覺得無法忍受。等母親熟睡的時候，我悄悄跑到店裡。雖然店裡的陽光照射不太好。但是比起倉庫來，至少可以看到路上的行人，明朗的多。那個時候，父親正在核對帳目，哥哥正在認真的將甘草之類的藥物放進藥碾。
「爸爸，那是我最大的心愿……」
我看著父親的臉色，說出了自己的想法。但是父親不僅不答應，甚至理都懶得理我。
「這個事情我上次已經說過了。對了，英吉，今天你天黑之前，去一趟丸佐。」
「去丸佐，找老闆嗎？」
「就是麻煩他幫忙買一盞油燈……你順便拿回來。」
「但是丸佐沒有賣油燈啊？」
父親根本理都沒理我，難得的笑了笑說：「也不是買燭台之類的東西，只是請他幫忙買一盞油燈……由他出面買的話，應該會我買的還好吧。」
「那麼，之後家裡不用無盡燈了嗎？」
「生意不好的時候，還會用吧。」
「是啊，古老的東西就應該一件一件淘汰掉。無論如何，點上油燈的話，媽媽的心情也會明朗很多吧。」
父親說完，又低垂頭繼續擺弄算盤。別人不理會我願望，卻讓我想要實現的願望的心情更加迫切。我再次從後面搖了搖父親的肩膀。
「爸爸，行不行嘛？」
「別再囉嗦了。」
父親頭也沒回，突然罵了我一句。不僅這樣，就連旁邊的哥哥也不懷好意的瞪了我一眼。我垂頭喪氣的悄悄回到屋裡。不知何時，母親已經睜開眼醒了過來，看著自己搭在臉上的手掌。看到我走進屋裡，竟然無比清醒的問：「你爸爸是不是罵你了？」
我不知道怎麼說，直擺弄床邊的鑰匙。
「你又說了什麼不該說的話吧？」
母親看著我，很為難的說：「現在我身體不好，全家都靠你爸爸一個人照顧，你要聽話。隔壁家的女兒經常去看戲，你也跟著一起……」
「我不想去看戲。」
「也不只是看戲，諸如髮髻、半襟，有很多你喜歡的東西都可以看看啊。」
聽到母親這些話，我不知道是後悔還是難過，不由哭了起來。
「媽媽，我…………什麼也不想要……我只想在雛人偶送走之前……」
「雛人偶？雛人偶送走之前？」
母親眼睛睜得更大了，凝視著我。
突然，我有點說不出口了。話說了一半，猛然發現哥哥英吉不知何時站在我身後了。哥哥露出瞧不起我的表情，冷漠的說：「你這不懂事的小妮子！雛人偶又能如何？你忘了剛才爸爸怎麼罵你的嗎？」
「好了，不是已經沒事了嘛！不要那麼凶！」
母親很煩的閉上眼睛。不過，哥哥根本聽不進母親的勸告，繼續罵道：「已經十五歲了，怎麼還是這麼不懂事呢？只不過是雛人偶罷了，有什麼好捨不得的呢？」
「多管閒事，那又不是你的雛人偶！」
我也不甘認輸的反駁。起初還跟剛才一樣，你一言我一語的爭吵，沒想到後來哥哥竟然抓著我脖子後面的頭髮把我打倒在地，繼續罵道：「野丫頭！」
如果不是母親及時阻止，我肯定還要挨他兩三下打吧。母親從枕頭上半抬起頭，半罵道：「阿鶴沒什麼錯，為什麼要這麼對待她？」
「怎麼跟她說，她都不聽。」
「你憎恨的人不只是阿鶴一個人吧，你……你……」
母親淚盈於眶，看起來很是懊惱，幾次欲言又止。
「你憎恨的人是我吧？對嗎？不然為什麼明知我在病中，偏要這個時候賣掉雛人偶……要賣掉雛人偶，還如此欺負阿鶴。如果不是因為憎恨我，為什麼要這麼做呢？是嗎？你為什麼憎恨我呢？」
「媽媽！」
哥哥突然喊了一聲，就站在母親床邊，把臉埋在雙肘裡面。後來父母去世都沒哭過的哥哥——常年為了政治奔波，直至最後被送進瘋人院，從未對人展示過膽怯——這樣的哥哥，此時此刻竟然啜泣起來。這對於情緒有點激動的母親，也是十分意外的吧。母親深深的嘆了一口氣，欲言又止，重新躺會枕頭上……
經過這場爭執，約莫一個小時之後。很久沒來店鋪的魚販德藏。不，他如今不是魚販了。他過去曾是個魚販，如今是個人力車夫，是經常來家裡走動的年輕人。這個德藏鬧過很多笑話。其中我記得比較清楚的是有關姓氏的笑話。德藏也是在明治維新之後才取的姓氏，那時候他可能覺得既然要取個姓氏，當然要取個非常高端的，於是他自取「德川」作為姓氏。不過，他去政務所登記的時候，被辦事員罵的狗血淋頭。按照德藏自己的說法，當時辦事員憤怒的程度就跟要把他拖出去問斬一般。話說那天，德藏拉著自己的人力車——車上畫著牡丹和唐朝獅子，輕鬆愉快的來到店裡。本來以為他有什麼大事才過來的，沒想到他說：「今天沒什麼客人，所以想拉著小姐到津原附近的磚屋大街上去逛逛。」
「阿鶴，想不想去去逛逛？」
父親嚴肅的盯著跑到店外看人力車的我。現在的孩子坐人力車估計沒什麼可開心的了。不過當時的我們對坐人力車就像坐汽車一樣興奮不已。但是，目前正在病中，剛才有發生了那樣激烈的爭吵，我實在說不出自己很想去的話。我依舊一副泄了氣的樣子，低聲說：「想去。」
「你去問問媽媽的建議，告訴她這是德藏的一片好意。」
母親果然滿足了我的願望，閉著眼睛笑了笑，說：「很好啊。」當時，壞心眼的哥哥剛好不在家，去丸佐古董店了。那一瞬間我好像忘了剛才經歷的所有不愉快，趕緊坐上了人力車。我把毯子蓋在膝上，人力車的輪子發出「咕嚕咕嚕」的聲音，出發了。
當時路過的風景也無需多說。但是我到現在還記得當時德藏念叨的牢騷。德藏載著我，快到磚屋大街之前，險些迎面撞上一輛載著西洋女人的馬車。雖然沒發生任何事故，但他仍然懊惱的說：「這樣可不行啊！小姐的體重太輕了，車夫的兩條腿聽剎不住。小姐，載著你的車夫很可憐呢！二十歲以前就別再坐人力車啦！」
人力車從磚屋大街通過，轉向回家方向的巷子。突然，路上碰見了哥哥英吉。哥哥手上拎著一盞油燈——油燈上有煤熏成的竹子圖案，正匆忙趕路。一看到我，便舉起油燈示意「等一下」。德藏的動作很是靈敏，一邊轉動車轅，一邊把車停在了哥哥身旁。
「辛苦你了，阿德，你們這是去哪裡呢？」
「呵呵，今天帶著小姐來江戶遊玩。」
哥哥面露苦笑，走到人力車旁邊，對我說：「阿鶴，你幫我把油燈帶回家。我還要再去趟煤油鋪。」
我想起剛才跟他吵過架，所以一聲不吭，只是伸手接過油燈。哥哥轉身就走，沒想到突然有轉回頭，把手放在人力車的擋泥板上，說：「阿鶴，你別再跟爸爸說雛人偶的事情了。」
我依然一聲不吭，心理暗想，剛才那麼欺負我，現在難道又想做什麼嗎？但是，哥哥一點也不介意，繼續說：「爸爸之所以不讓你看雛人偶，不僅僅是因為收下了人家的定金。也是擔心越看越捨不得——你也要替爸爸考慮一下，行嗎？懂了嗎？懂了嗎？不要跟剛才一樣吵著要再看一眼了。」
我感覺哥哥的聲音里有一種前所未有的溫柔。但是，世界上沒有比哥哥更彆扭的人了。剛剛還感性溫柔的對我說話，忽然又恢復了平日的冷漠，威脅說：「如果不乖一點聽話的話，就隨便你。但是你給我小心點，不然我讓你很難看。」
哥哥兇狠的放完話，也沒再跟德藏打招呼，又匆忙的不知道去哪了。
這是那天晚上的事情。當時，我們一家四口圍在倉庫的飯桌旁吃晚飯。其實，母親還躺在床上，只是微微揚起頭來而已，算不得圍在飯桌旁。但是，那天晚上的晚飯比過去任何時候都明朗。因為閃亮的新油燈代替了昏暗的老式無盡燈。哥哥和我在吃飯的間隙，總是不由的時不時看向油燈。透過玻璃壺形狀的燈罩，能夠清楚的看見裡面的煤油，火焰被燈罩保護著不至於胡亂晃動——真是美麗神奇的油燈啊！
「屋裡真明亮，就像白天一樣。」父親看著母親，心滿意足的說道。
「真是亮的炫人眼目呢！」母親不安的說道。
「那是因為用習慣了無盡燈的緣故。但是，只要用過油燈，就在也不想回去使用無盡燈了。」
「所有新鮮事物，起初的時候都會讓人覺得炫目啊！總而言之，不管是油燈，還是西方的知識學問……」
哥哥比任何人都充滿勁頭的說道。
「等到習慣了就跟以前完全一樣了。我相信很快大家就會進入認為油燈太暗的時代。」
「可能真的就是這樣吧……阿鶴，幫媽媽熬的米湯如何了？」
「媽媽說她覺得今晚肚子太脹了，吃不下。」
我心不在焉的傳達媽媽之前講的話。
「那怎麼行呢？一點也不想吃嗎？」
母親被父親如此追問，無奈的長嘆了一口氣。
「是啊，總覺得煤油的氣味有些……這說明我到底是個守舊的人呢。」
之後大家的話越來越少了，都只一個勁的動筷子吃飯罷了。但是母親卻突然像想起什麼一樣，不住地誇獎油燈的明亮，就連嘴唇上的腫瘡都好像掛著微笑。
那天晚上，大家都是過了十一點才熄燈休息。但是，我閉上眼睛之後，無論如何都睡不著。哥哥已經數次警告我不准我提起雛人偶的事情了，我對再看一眼雛人偶的要求也已經死心了。但是，我想再看一眼雛人偶的想法也絲毫沒有改變。明天，雛人偶就要被送到遙遠的別人家了——只要想到這件事，我的眼淚就止不住的流下來。要不然等大家都睡著了，我自己偷偷拿出來看一眼。——我曾經有過這樣的念頭。或者把某一個雛人偶拿出來，偷偷藏起來。——我也有過這種念頭。但是不管是哪一樣，一旦被發現——想到這個可能，我就忍不住一陣戰慄。老實說，我這一輩子從未像那一晚，腦子裡想的都是奇奇怪怪的想法。譬如：倘若今晚來一場大火就好了。在沒有把雛人偶交出去之前，就把它們都燒光了。或者那個住在橫濱的美國人和丸佐店的老闆都得了霍亂。要是這樣的話，雛人偶就不用被送走了，還會好好地留在我家裡。——我想的都是這些荒謬的想法。但是，無論如何當時我還是一個孩子，約莫不到一個小時，我就迷迷糊糊的睡著了。
不知道過了多長時間，我猛然醒了過來，倉庫里好像有人點上了昏暗的燈籠，有些許動靜。有老鼠？還是有小偷？還是天已經亮了？——我不知道到底是那種狀況，膽怯的睜開眼看了看。原來是父親穿著睡衣，側身坐在我床邊。爸爸！但是讓我吃驚的不僅僅是父親，而且父親面前擺放著我的雛人偶——從三月三女兒節一來，再也沒見過的雛人偶。
我心想難道我是在做夢嘛！我凝神屏氣的看著眼前難以置信的景象。在搖晃的燈籠透出的昏暗燈光下，手持象牙笏的天皇，頭戴瓔珞皇冠的皇后，右邊的橘子樹，左邊的櫻花樹，舉著長柄陽傘的侍女，手持齊眉酒杯的宮女，小小的蒔繪鏡台和柜子，貝殼材質的屏風，食碗，紙燈籠、彩色的球，以及父親的側臉……
難道我是在做夢嗎？啊，這句話我剛才已經說過了。但是，那天晚上真的只是夢見的雛人偶嗎？難道是因為自己心心念念想看雛人偶，所以才會有這種幻覺嗎？即便到了今天，我也不知道那晚究竟是夢境，還是真實的。
但是，我確實在半夜看見父親，一個人凝視著那些雛人偶。即便那只是一場夢，我也心無遺憾。總而言之，我眼前的看到的父親和我一樣，都對雛人偶萬分不舍……儘管如此，父親仍然是個嚴肅的父親。
我寫《雛人偶》已經是幾年前的事情了。直到現在才寫完並不僅僅是因為淹田氏的勸說，更是因為約莫四五天前，我在住在橫濱的某一個英國人家的客廳里，看到一個紅髮女童將一個陳舊的雛人偶的頭當做玩具玩。這個故事裡的雛人偶，現在可能也和鉛制的士兵、橡膠的玩具等等，一起被裝進玩具箱裡，遭受相似的不幸吧。