第0189章 巴黎之行(八)(修)
第二天一早,亨利和嘉爾卡、麗莎一起登上了前往格拉斯的火車。
為了不被打擾,亨利專門包下了一個四人的包廂,這樣關上房門後,就不用擔心受到他人的打擾了。
送兩人提行李上車的基洛夫,一再地叮囑亨利:「亨利,她們還沒有離開芭蕾舞團單獨活動過,沒有什麼經驗,你可以一定要照顧好她們啊。」
「放心吧,基洛夫先生。」基洛夫的一再嘮叨,讓亨利很是心煩,他只能耐著性子對基洛夫說:「我會像愛護自己眼睛一樣,愛護她們兩人的。等事情一辦完,我就會把她們安全地送回到您那裡。」
基洛夫叮囑完亨利,又開始叮囑兩隻天鵝,雖然亨利聽不太明白,但他也猜到基洛夫提醒兩人,要多注意自身的安全,千萬不要在外面惹是生非之類的。
好容易等到火車的汽笛鳴響,基洛夫才戀戀不捨地下了火車。
等火車開動之後,嘉爾卡打開窗戶,趴在車窗上,望著車外的景物,表情輕鬆的說:「謝天謝地,終於擺脫基洛夫先生了。有他在身邊,真是太不自由了。」
「嘉爾卡,別把頭探出車窗,太不安全了。」亨利擔心嘉爾卡有危險,連忙提醒她,並把她拉了進來,並隨手關上了窗戶。
「亨利,」等亨利關上車窗後,麗莎試探地問亨利:「你去格拉斯,真的打算去定做一款香水嗎?」
「當然是真的。」亨利肯定地回答說:「我會定製一款專門為女人打造的香水,使它成為令所有女人都嚮往的一款香水。這次去格拉斯,我就是為了完成這個夢想。」
關注𝐒𝐓𝐎𝟓𝟓.𝐂𝐎𝐌,獲取最新章節
假如是別的人說這些話,沒準嘉爾卡和麗莎還會嗤之以鼻,但此話從亨利的嘴裡說出來,對她們兩人來說,那就是理所當然的。畢竟她們在倫敦時,三天兩天聽到的都是關於亨利的新聞,似乎人人都覺得亨利就是一個能創造奇蹟的人。
亨利想到自己不懂法語,在和調香師交流時,肯定會存在諸多的障礙,就算有嘉爾卡和麗莎的幫忙,也同樣存在相同的問題,畢竟很多專業的術語,這兩個年輕的姑娘就不知道該如何翻譯。
他試探地問:「我們從巴黎到格拉斯,需要兩天一夜的時間。在這麼漫長的旅途中,不知你們能否教我學法語。」
聽到亨利這麼說,嘉爾卡似笑非笑地問:「亨利,你就準備學法語嗎?難道就不打算學點其它的語言嗎?」
「如果有可能的話,我希望你們能教我說俄語。」亨利想到自己向波西婭承諾,明年要帶她去彼得堡,如果不懂俄語,到時出行也是很麻煩的。
「你想學俄語,這真是太好了。」嘉爾卡扭頭望著麗莎說:「我看這樣吧,麗莎的法語比我說得好,由她教你法語;而俄語,則由我來教你。」
不管是亨利,還是嘉爾卡和麗莎,都認為在旅途上學習俄語和法語,只是打發時間的一種手段,畢竟沒有誰能在短短的兩天時間裡,學會如此複雜的語言。按照嘉爾卡的想法,如果在下車的那天,亨利能記住26個法文字母和33個俄語字母,就算很好學了。
但接下來發生的事情,卻大大地出乎三人的意料。不光是法文字母還是俄文字母,亨利都是聽一遍就會讀;看兩人寫一次,也能依瓢畫葫蘆地寫出來。
見到亨利在短短的十幾分鐘內,就記住法文字母和俄文字母,兩位姑娘都驚呆了。嘉爾卡試探地問:「亨利,你老實地告訴我們,你以前是不是學過法文或者俄語?」
「沒有,絕對沒有。」亨利沖兩人擺著手說:「我說的都是真話,我以前的確沒有學過法文或俄語字母,今天真的是第一天學。」
「亨利,你真是一個天才。」麗莎一臉崇拜地說:「要知道,我學法文算相當快了,都用了兩天時間,才把法文26個字母記下來,而你只用了幾分鐘。」
「我的情況也差不多。」嘉爾卡接著說:「為了記住33個俄文字母,我連睡覺都在背誦,可你倒好,只是看我們寫了一遍,念了一遍,就全部記住了,簡直就是個了不起的天才。」
對於自己能如此快地記住法文和俄語單詞,亨利在心裡暗想:這莫非是老天爺給自己的穿越福利?要知道,上次只是看艾德溫子爵彈了一遍《致愛麗絲》,然後自己只是像其他的鋼琴師請教了一些基本的彈奏技巧後,就絲毫不差地重新彈了出來。
想到這裡,他對麗莎說:「麗莎,你能試著說幾個法文單詞,看我能否記住?」
麗莎點了點頭,環顧整個包廂,然後慢慢地說出了幾個法文單詞:「火車、包廂、臥鋪、行李、你、我、她。」她說完後,望著亨利淡淡一笑,「亨利,我說完了,你試試吧,看能記住幾個?」
亨利的腦子裡清晰地迴蕩著麗莎的發音,他閉著眼睛默讀了幾遍後,睜開眼睛,表情鎮定地念出了麗莎曾經念過的單詞:「火車、包廂、臥鋪、行李、你、我、她。」
聽到亨利清晰地念出自己剛剛所說的單詞,麗莎吃驚地瞪大了眼睛。過了許久,她才開口說:「亨利,你還說從來沒有學過法文,可你剛剛的發音,一點歪果仁的口音都聽不出,給人一種學了很多年法語的感覺。」
「麗莎說得沒錯。」嘉爾卡也附和道:「亨利,你的法語發音真的很標準,說你是第一次學,我真的不相信。」
「我想,我可能是語言方面的天才吧。」亨利撓著後腦勺,呵呵地笑著說:「只要明白是什麼意思,別人說一遍,我基本就能記得。」
「我不信。」嘉爾卡搖著頭說:「那我說一段話,假如你能學著說出來,我就承認你是語言天才。」
「好吧,你說吧。」
「我叫嘉爾卡,是來自聖彼得堡的芭蕾舞演員。我身邊的這位麗莎,是我的朋友,最好的朋友。」嘉爾卡用俄語說完這段話之後,望著亨利說:「亨利,假如你真的能把我所說的這段話重複一遍,那我就相信你是一個語言天才。」
亨利還在照例閉眼把嘉爾卡說的話,在心裡默念了幾遍,然後睜開眼睛說:「我叫嘉爾卡,是來自聖彼得堡的芭蕾舞演員。我身邊的這位麗莎,是我的朋友,最好的朋友。」說完之後,他還用英語試探地問:「怎麼樣,我說得沒錯吧?」
嘉爾卡剛剛所說的這段話,是她臨時想的一段話,裡面除了自己和麗莎的名字外,其餘的單詞,如果是不懂俄語的人,是根本說不出來的。她望著亨利,吃驚地問:「亨利,你真的能記住我所說的話。」
「是的,能記住。」亨利點頭表示肯定後,有些不好意思地說:「但我卻不知道什麼意思。」
為了測試亨利是否真的能聽一遍,就記住自己所說的話,麗莎從自己的行李里拿出一本《戰爭與和平》,隨便翻了一頁,開始朗讀起來。她念了大半頁之後,抬頭望著亨利說:「亨利,你試試,看能記得多少?」
有了前幾次成功的經驗,亨利頓時信心大增,他在心裡默念一番後,便把麗莎剛剛所念的內容,都一字不差地重複了一遍。
「亨利,你真是太了不起了。」麗莎搖著頭感慨地說:「怪不得你能如此成功,僅僅憑你這驚人的記憶力,就是常人所無法比擬的。」
「我雖然能記住你們所說的內容,但是卻不明白是什麼意思。」丁榕向嘉爾卡和麗莎解釋說:「所以在火車上的這段時間裡,還是要請你們教我學法語和俄語。我相信我這個學生,將來一定不會丟你們兩位老師的臉。」
可能是老天爺的眷顧,亨利的記憶力如同開了掛似的,不管嘉爾卡和麗莎兩人說什麼,他只需要聽一遍就記住了。
聽到有人敲門,他走過去打開房門,看到一名列車員站在門口。他微笑著問:「請問有什麼事情嗎?」
「先生,」列車員禮貌地說:「餐車已經開放,您可以過去用餐了。」
亨利考慮到兩位姑娘可能吃不慣法餐,便試探地問:「請問有俄餐嗎?」
「當然有,先生。」列車員彬彬有禮地回答說:「當時價格要比普通的法餐略貴一些。」
對腰纏萬貫的亨利來說,還在乎那點錢吧,他立即說:「能麻煩你給我準備兩份俄餐和一份法餐嗎?」說著,便塞了一枚兩先令的硬幣到列車員的手裡。
「放心吧,先生,我馬上為您安排。」列車員微笑著說:「請你十分鐘以後到餐車來,我會為您準備好一切的。」
亨利關上房門,轉身正準備招呼兩位姑娘去吃午餐時,卻看到兩人目不轉睛地盯著自己,把他盯得有些心理發毛。他不安地問:「你們看著我做什麼,難道我臉上有髒東西嗎?」
嘉爾卡驚喜地說:「亨利,難道你剛剛沒有注意,你和列車員交流時,用的都是法語,而且說得那麼棒,一點都不比我們差。」
「啊,我剛剛說的是法語嗎?」亨利和列車員說話時,還真沒有意識到自己說的是法語,經嘉爾卡這麼一提醒,他發現自己的法語居然在短時間內達到可以和人交流的地步了。「要是你不說,我還真沒注意呢。」
三人來到餐車時,已經有不少客人在那裡吃飯。收了小費的列車員,見到亨利出現,連忙迎上來禮貌地說:「先生,您來了。您的位置已經安排好了,請隨我來吧。」
安排三人入座後,列車員揭開了蓋在食物上的蓋子,禮貌地對亨利三人說:「你們要的午餐都在這裡,請慢用。祝你們好胃口!」
「謝謝你。」亨利一邊說,一邊又把兩個硬幣塞進了對方的手裡。
看到面前擺著的是自己喜歡的俄餐,嘉爾卡和麗莎不禁喜出望外,離開俄羅斯那麼長的時間,兩人都非常懷念家裡的美食。卻沒有想到如今在法國的一列火車上,能吃到久違的俄羅斯美食,兩人連忙起身,在亨利的臉頰上親吻了一下,以表達自己心中的謝意。
三人開始吃飯時,嘉爾卡不知是有意還是無意,忽然問道:「亨利,為什麼波西婭小姐,沒有陪你一起去格拉斯呢?」
嘉爾卡的話,讓亨利的笑容僵在了臉上,他心裡暗想:要不是波西婭身體欠佳,無法出遠門,恐怕也輪不到你們陪我一起去格拉斯。
看到亨利臉上僵硬的表情,麗莎連忙用腳尖輕輕地踢了嘉爾卡一下。嘉爾卡立即意識到自己說錯了話,偷偷地吐了吐舌頭,又埋頭繼續吃自己面前的俄餐。
「亨利!」為了化解眼前的尷尬的氣氛,麗莎主動問亨利:「我們這裡去格拉斯,要待幾天時間啊?」
「按照我的計劃,是待兩到三天。」亨利放下手裡的叉子,坐直身體對麗莎說:「不過也說不清楚。如果一切順利,沒準一天就回來了;要是找不到合適的調香師,在那裡待七八天也是有可能的。」
嘉爾卡和麗莎兩人好不容易出來一趟,自然巴不得多待幾天,因此聽到亨利這麼說,心裡都在暗想:最好別那麼快找到合適的調香師,那樣就能在格拉斯多待一段時間,和亨利多相處幾天。
但這只是她們的心裡話,自然不會說出來的。嘉爾卡還滿臉笑容地對亨利說:「亨利,我相信你這次出行,一定會非常順利的,肯定能很快就達成目地,早日返回巴黎。」
「謝謝你的吉言。」亨利望著面前的兩位年輕姑娘,微笑著說:「有你們兩位幸運女神相伴,我相信這次的格拉斯之行,一定會非常順利的。」
麗莎聽到亨利這麼說,不禁俏臉一紅。她放下手裡的刀叉,側著臉問嘉爾卡:「你吃飽了嗎?如果吃飽了,我們就回車廂去吧。」
「沒有沒有,」嘉爾卡的嘴裡塞滿了食物,含糊不清地說:「這麼好吃的東西,我還要多吃一點。」
「行了,別吃了,再吃就變成胖子了。」麗莎拉起嘉爾卡對她說道:「要是發胖了,你就別想再跳黑天鵝,只能去跳巫婆了。」