第九十章 最美翻譯(求首訂)


  秦嘉卉打開手機導航,找了家餐館吃早餐。寫到這裡我希望讀者記一下我們域名sto55.com

  西式早餐,有麵包,烤腸,煎蛋,菜葉,周承宇和秦嘉卉看著就沒胃口。

  最新小說章節盡在ʂƮօ55.ƈօʍ

  「還是喜歡中餐,稀飯包子,餛飩,紫菜蛋花湯,好想念,祖國胃吃不了西餐,到了酒店找家中餐館。」

  找到座位,秦嘉卉拿起菜單和周承宇一起看。

  「bsp;Itakeyourorder?」

  服務員過來禮貌的道。

  周承宇抬頭看了眼,一時間不知道等等用英語怎麼說,肯定不能說waiait,他高考英語考的很好,但是口語很差,半年沒多碰英語了,來到國外能聽懂英語,因為文化習慣特定場合不能熟練交流。

  「thankyou,」

  秦嘉卉學的是書面式的,也不確定日常口語有沒有囉嗦。

  「我一片全麥麵包,一杯牛奶就夠了。」

  周承宇看著菜單,他不知道全麥麵包怎麼翻譯。

  「米兔。」秦嘉卉微笑著放下菜單,轉向服務員說道,「please,』llhavewholebreadandogssesofilk,andobananas,lesssugarilk。」

  西方喜歡甜食,秦嘉卉擔心牛奶糖太多。

  「OK,jtaont。」

  「thankyou!」秦嘉卉點了下頭,服務員走後她笑吟吟的道:「我口語還行吧?」

  「比我厲害的多,最美翻譯,我迷路了怎麼說?」

  周承宇知道秦嘉卉過去半年練口語下了不少功夫。

  「I』」秦嘉卉微笑道:「加勒比海盜三吧,有句台詞wearelost。」

  「哦,救傑克去時候。」

  周承宇想起來。

  「lesssugar,少加。」

  周承宇記住了。

  「能聽懂也不錯。」秦嘉卉微笑道:「學外語當翻譯也不錯,英語差不多了,有時間我再學一門小語種,日語,俄語,法語,西班牙語,零基礎太難了。」

  「有英語夠用了。」

  早餐好了,全麥麵包,香蕉和牛奶,倆人還能吃的慣。

  「到大學看過好多英語電影,很多語句都記下來了。」

  秦嘉卉剝了根香蕉給周承宇,喝了口牛奶,還可以。

  「今年沒時間學英語,今年順利的話明年要好好補英語。」

  周承宇如果今年成功在音樂界出道,會在各國演奏,起碼要懂一門外語。

  學一兩門外語對他不是難事,主要是現在沒時間,學習外語最好的是環境,如果在國外生活半年,口語就沒問題了。

  早餐後秦嘉卉繼續查地圖,前往漢堡國際音樂學院,確認比賽地點後找了家酒店入住,周承宇的同學張欣蕊和陳言良在附近一家酒店,吳妙彤也住附近,張欣蕊和陳言良,還有吳妙彤前幾天就到了,上午各自去練琴了,吳妙彤和陳言良要到機場接機,周承宇婉拒了。

  「weletoourhotel,whatkdofroowouldlike?」

  「I』dliketobookaquietdoubleroo,todaytotheenty-」

  秦嘉卉應答如流,把需要的證件取出來。

  比賽二十號到二十四號,秦嘉卉先訂了一周,十八號到二十五號。

  「OK,wouldyoulikebreakfastourhotel?」

  服務員查看護照和簽證後登記。

  「bsp;Ibookitanyti?」

  「」

  「」

  秦嘉卉說需要的時候打電話訂。

  房間一晚五十多歐元,一周連押金總共付了五百歐。

  出國前秦嘉卉總共兌換了一萬歐元現金,全在周承宇的胸包里裝著。

  身懷七八萬塊錢,周承宇特別小心,錢值錢的確方便,七八萬人民幣裝身上會很不方便,歐元也就一小捆

  「高中英語白學了,我竟然不知道想要什麼樣的房間,要不要早餐用like,寫作文我一直用want和need。」

  周承宇虧自己考的還不賴。

  「need,標準的漢語式英語。」

  秦嘉卉笑的很燦爛。

  到了房間,倆人迫不及待查看德國一晚三百多人民幣的房子什麼樣。

  房子很簡潔,一張雙人床,靠陽台擺一張小圓桌,兩把椅子,廁所和衛生間一體,沒有隔板,房間很安靜,整體還不錯。

  「好累,你先洗澡,我查一下附近哪裡可以練琴,還有中餐館。」

  秦嘉卉上了個廁所,手機電充上趴床上查。

  周承宇也累的不輕,坐了十二小時飛機,又坐了近一個小時計程車,他衣服脫了皮箱裡找出睡衣去洗澡,沖洗了下舒服多了,趴床上秦嘉卉肩上。

  「生物鐘適應了嗎?」

  秦嘉卉翻了個身,躺著看著周承宇道。

  「差不多,今天有點困,晚上休息一晚明天就好了。」

  周承宇手鑽秦嘉卉背後,bra解開幫她解放了。

  「早上休息,下午練會兒琴,練琴三角鋼琴一小時兩歐,比國內貴很多,附近有中餐館,不知道地不地道,中午還是晚上嘗嘗。」

  秦嘉卉騰了騰肩膀,讓把bra掏出去。

  周承宇點了點頭,咗了下給她衣服放下去。

  陳言良,張欣蕊,吳妙彤都要為周承宇接風,周承宇約在了一起,中午十二點他們練完琴在一家中餐館吃飯。

  「你睡會兒。」

  秦嘉卉拿了條睡裙去洗澡。

  周承宇用bra蓋住眼睛,不一會兒睡著了。

  秦嘉卉洗澡出來,看著周承宇的樣子,抿嘴笑了下被子給他蓋上,倆人的鞋放通風口。

  困又不想睡覺,秦嘉卉跟老媽和宋姨聊天。

  睡到十一點,周承宇醒了睜開眼睛,秦嘉卉在身旁躺著看手機。

  「睡的踏實嗎?」

  秦嘉卉放下手機,捏了捏少年的臉。

  「嗯。」

  周承宇摟住她,親吻充電,清醒後起床洗了洗臉。

  秦嘉卉皮箱裡給每人拿了套乾淨衣服襪子,周承宇的薄毛衣,黑色連帽衛衣,黑色運動褲,秋褲,自己的加厚T恤,玫紅色寬鬆連帽衛衣,黑色牛仔褲。

  皮箱裡行李主要是衣服,周承宇的兩套西服,一雙皮鞋,一身常服,秦嘉卉的兩身衣服一雙運動鞋,以及倆人的睡衣內衣襪子等等。

  「承宇,你下午練琴穿西服嗎?」

  秦嘉卉喊道。

  「不穿。」

  周承宇洗了臉上了個廁所,出來時秦嘉卉已經換好衣服了,玫紅色連帽衫顯的她肌膚很白,黑色牛仔褲顯的腿修長筆直,白色運動鞋充滿元氣。

  「有沒有不舒服?」

  秦嘉卉特別擔心周承宇感冒或水土不服,後天比賽肯定受影響。

  「沒。」

  周承宇體質好,水土不服也沒這麼快。

  秦嘉卉拿了個國內帶來的巧克力餵周承宇嘴裡,自己也吃了一個。

  十一點二十了,周承宇沒有繼續磨嘰,衣服換好出發,人生都不熟,提前出去熟悉熟悉周圍環境。

  【請記住我們的域名sto55.com 思兔閱讀,如果喜歡本站請分享到Facebook臉書】


章節目錄