第394章 lamian和jiaozi
吳良一本正經的回答，「風清揚不是說中午一起吃飯麼？他人呢？」
丫頭沒有說話，她原本已經到了公司，結果馬芸告訴她不用上來了，她人都來了，這要是回去，這臉可真沒處放了，她給公司請假就是為了抓住這難得的機遇，她的社長也挺支持的，還笑著說，「以後發達了，可別忘了咱這幫老夥計！」
她氣不過吳良的出爾反爾，於是直接找上門來，只是真的到了門口，卻又打了退堂鼓。
她沒說話，可是閻怡勝不願意了，她也生氣，好事兒被打攪了不說，在她看來，吳良背著自己找了一個這麼年輕漂亮的老師學英語，這如何能忍。
閻怡勝湊到吳良身後，一聲冷哼，「現在的老師都這麼漂亮麼？」
請訪問s͓͓̽̽t͓͓̽̽o͓͓̽̽5͓͓̽̽5͓͓̽̽.c͓͓̽̽o͓͓̽̽m獲取最快的章節更新
她話中的酸意是個人都能聞的見，吳良頓時大感頭痛，但是總不能給人家的好意給肆意的無視吧，他想了想，還是堅持之前所說的，「好了，別杵在這裡了，先去吃飯！」
吳良見閻怡勝的臉色繼續陰暗下去，突然靈機一動，急忙補充了一句，「怡勝，等會兒考考她！」
閻怡勝的臉色這才好過來，吳良突然覺得有種似曾相識的場景，貌似羞羞也會這樣？
其實這也正常，人家都打上門了，對於這潛在的威脅，閻怡勝不跳腳才怪，吳良把主動權交給閻怡勝，這基本上就算是斷絕了人家丫頭上進的心思。
不過，吳良也很苦惱，早不來晚不來，偏偏這個時候上門，這一場機緣就這樣沒了。
有點可惜！
如果說，吳良這番心思被這位性格開朗的小丫頭知曉的話，小丫頭得哭死，馬老師告訴她的是，「吳良會和你聯繫。」
然後呢，小丫頭等啊等的，黃花菜都涼了，這才急著上門。
作為她的老師，馬芸也不能說什麼，以老師的身份靠上吳良，這輩子就是再差也能混個人上之人吧！
然而，就在吃飯的時候，吳良看到了奇怪的一幕，小丫頭和閻怡勝有說有笑，好的就像失散了多年的姐妹一樣。
吳良百思不得其解，簡單問了一下才知道，小丫頭名字叫溪夢談，和閻怡勝是同學，只不過是錯了三級，閻怡勝高中畢業去國外留學，溪夢談剛上高中，等到溪夢談高中畢業去留學的時候，閻怡勝已經考上研究生。
溪夢談並沒有繼續深造，她覺得女孩子再上下去回來可能就沒人要了，大學畢業回國，找了一家自己比較喜歡的工作，就是馬芸的那家海波翻譯社，過著鹹魚一般的生活。
但是，她的優點也就在於她的心態很好，對於翻譯這個行業有自己獨到的見解，就像她的名字一樣，翻譯過來的文字很有詩意，並不是那麼乾巴巴的。
要知道，歪果仁說話其實也挺含蓄的，一句話可能並不僅僅就是字面上的意思，得結合前後句才能得其精髓。
這不是說老外的文字有多好，其實就是一句話讓人猜的成份比較多吧。
簡而言之，如果非得給一個明確的解釋的話，那就如同冷笑話一樣，天朝人並不感冒，但是老外對這個樂此不疲。
從吳良的辦公室到餐廳短短下個樓的時間，就吸在一起了？
吳良對閻怡勝的神經粗大表示懷疑，剛才還醋意大發來著，這就好上了？
同樣的一幕被馬芸看在眼裡，他見這倆人有說有笑的也不知道什麼情況，等到吳良進到餐廳的時候，忙招呼他過來一起坐。
不管怎麼說，馬芸對中午這一頓飯還是比較挑剔的，能吃好為什麼剋扣自己呢？
馬芸沒有不開眼的去撩撥剛才的話題，只是為溪夢談介紹了一下這邊的美食，「西餐不錯，要是喜歡拉麵的話，這裡也有正宗的金城拉麵！」
溪夢談笑著打聲招呼，「馬老師好！」
馬芸趕緊擺手，「停，別叫我老師，在翻譯社的時候，因為我之前當過老師，你們這樣喊沒錯，但是，在阿里，我就是風清揚！再說了你的英文水平比我可是強太多了，再這麼喊，不合適！」
溪夢談一時有點難以接受，喊了兩三年的老師了，說改哪裡又是那麼容易的，「馬老師，我這。。。」
馬芸急忙打斷她，「行了，叫我風清揚！」
吳良明白馬芸的意思，在一旁沒有做聲，看見服務員過來，習慣性的就來了一句，「來一份肉蛋又又飛。。。」
閻怡勝的臉色都變了，溪夢談沒心沒肺的哈哈笑，吳良一撇嘴，看這事兒鬧的吧，好在，旁邊跟著一起來吃飯的小伙子大神吼了一句為他解了圍，「給我也來一份肉蛋又又飛！」
嗓門大的整個餐廳都能聽的到。
不明所以的人，總覺得怪怪的，小伙子的一聲吼惹來不少笑聲，更有那喜歡湊熱鬧的年輕人過來，跟著小伙子排隊一起喊，「我也來一份，呃，肉蛋雙飛！」
閻怡勝覺得自己有些敏感，不好意思的瞪了吳良一眼，吳良聳聳肩，「這名字喊出來就是氣勢啊！」
馬芸笑著罵一句，「阿里的這些年輕人都被你帶壞了！」
吳良眼一瞪，「拉倒吧，這鍋我可不背！」
馬芸才不理他那一茬，「明明就是你發明的詞，不信你問問服務員！」
服務員剛給面端上來，小心翼翼的放在桌子上，這才接話，「沒錯！拉麵師傅給小黑板都改了，普通的四塊，肉蛋又又飛六塊！」
這記實錘雷的吳良里焦外嫩的，張了張嘴沒有說話，給碗裡使勁的澆了一通醋，攪和攪和開始吃飯。
溪夢談選擇的是和馬芸一樣的西餐，反正她知道，這頓記在馬老師帳上，不吃白不吃！
吳良好像想到什麼，問了句，「金城拉麵用英語怎麼說？」
溪夢談想了想回答，「jinchengstretchednoodles？」
雖然吳良不知道中間那個單詞的意思，但是作為一個地道的天朝人，他覺得這句翻譯，有點欠妥當，這就好比，「好好學習天天向上」一樣，用「古德古德四大袋，袋袋阿普」要應景的多，反正最後也被收錄進了牛津詞典。
吳良莫名的就覺得自己已經站在了道德的制高點，隨時能吊打一些英文比他強的，「馬老師怎麼看？」
馬芸留了個心眼，隨意說了句，「沒必要非得用字面上去扣，金城牛肉拉麵可以直接翻譯成jinchengbeef（牛肉）noodles就行！」
吳良聽完兩個人的翻譯哈哈大笑，馬芸有點莫名其妙，他知道在請英語老師這件事情上，吳良心裡有些鬱悶，所以他才一再制止溪夢談對自己老師的稱謂，果不其然，吳良準備在這裡找回來。
溪夢談撅著嘴，「我的翻譯明明非常形象嘛，拉，不就是扯拽的意思，用stretched最為形象！」
吳良笑著一聽，一本正經的解釋，「憑啥，咱們國家那麼多舶來詞，就不能讓老外舶幾個咱們的？聽著啊，金城拉麵的正確翻譯應該是jinchengbeeflamian！」
閻怡勝笑的合不攏嘴，溪夢談的嘴巴撅的更彎，吳良曾經的那句，「我是挨踢界裡面最會唱歌的那個」最能解釋一切——在你最熟悉的領域擊敗你。
馬芸若有所思的琢磨了一下，「吳良你說的也對！這樣翻譯沒錯！」
這下輪到吳良詫異了，「咦？沒看出來，你風清揚的覺悟還挺高？」
馬芸聳聳肩表示，「這就好比隻付寶一樣，雖然有個alipay的英文名字，但是，zhifubao更深入人心不是麼？」
吳良給馬芸伸出了大拇指，感慨一句，「隨著咱們天朝的節日民俗、先賢思想、傳統美食等越來越深刻地影響世界，天朝人的生活方式、思考方式和話語方式也正在悄然影響著世界！以後餃子也別叫什麼dumpling了，就是jiaozi，拼音就好！」
溪夢談的注意力顯然不在吳良說的那些高大上的語言上，而是餃子的這個英語單詞，「吳顧問，看來你的英文底子還可以嘛，這樣，我的壓力就小多了！」
吳良聽出她話里的意思，用眼神徵詢閻怡勝，被她狠狠的瞪了回去，吳良這才呵呵一笑，「小溪老師好，以後得麻煩您了！」
溪夢談笑呵呵的點點頭，不過，她又補充了一句，「我知道您忙，定個時間可好？」
吳良想了想，好像自己時間也挺充裕的，「那每天就在我辦公室吧！到時候我準備一塊白板！」
閻怡勝給吃了半拉的牛排推到吳良面前，「這事兒，你就別操心了，三個月時間，到時候我檢查學習成績！呃，吃不完了！」
吳良點點頭表示知道了，用筷子夾起牛排就往嘴裡塞。
閻怡勝見他這行為不是一次兩次了，嗔怪的瞥他一眼，吳良還不樂意，「那你也沒說給我分一下？」
溪夢談見倆人肆無忌憚的在撒狗糧，輕輕咳嗽一聲，「那行，下午咱們就開始吧，沒有教材，講到哪算哪兒，在上課的過程中我會發現你的不足，針對性的練習！」
吳良忙說，「這個號，我最怕各種教材了，看了都頭暈！」
幾個人吃完飯，閻怡勝拉著溪夢談去逛街，張建建過來問，「要不要跟著？」
吳良搖搖頭，「光天化日的，能有啥事兒？」
等兩人走後，馬芸偷偷摸摸的過來問，「啥情況啊這是？」
馬芸不說還好，一說這話，吳良就知道馬芸當初選老師的時候就沒安好心，頓時氣不打一處來，咬著牙低聲咆哮，「你這是陷我於不義當中！」
馬芸同樣回了一個，「拉倒吧，這鍋我可不背，給你找個老師我還有錯了？」
「你。。。」
「得了吧，別得了便宜還賣乖。」
吳良翻了個白眼沒理他，準備回辦公室眯一會兒，馬芸邁著小腿跟著他，「別啊，給我說說唄，到底啥情況？」
吳良停下腳步，好整以暇的抱著雙臂看著小喘氣的馬芸，「你這八卦心理怎麼那麼強？」
馬芸眼珠子一轉回了句，「我是真的佩服你啊，就這短短的十來分鐘，你就給人拿下了，而且還相處的這麼。。。和睦？」
吳良哭笑不得的問，「你是不是網絡小說看的多了？」
馬芸居然不客氣的點點頭，「上次聽你說了，我對這個行業簡單了解了一下，發現還真的是有意思！」
馬芸的回答真的是讓吳良驚訝了一下，當時他只是隨意說說，帶著上帝視角在嘲笑這些不懂的人，然而，馬芸就這樣記住了，他並沒有因為吳良的口出狂言而對吳良掉以輕心，而是很認真的研究了吳良話語中的含義。
等到他和姜朋對著起點中文網的網頁研究之後，他真的是被這個網站所折服，設計的太精妙了，所有的榜單就是GG位，這和淘淘網的訴求何其相似？
等到馬芸再一聯想吳良之前所說，兩相印證之下，姜朋開車專門登門拜訪起點，得知，起點中文網的網頁架構設計居然是出自吳良，這個消息真的是要多勁爆有多勁爆了。
返回杭城的姜朋將詳細的經過告訴了馬芸，馬芸並沒有對姜朋在起點的遭遇有多驚訝，他只是不甘心，為什麼吳良願意親自為起點中文網這麼一個小公司設計網站，而不願意把精力投在淘淘網上？
但是，馬芸也明白，這件事情還真不能怪人家吳良，吳良憑空創造了淘淘網的盈利模式，將阿里帶入了正規，更是從腳盆人手裡拿回了股權，更有搜豬的搜尋引擎免費送給阿里，這對於一個特別顧問來說，吳良的付出已經足夠了。
他總不能事無大小都找吳良來匯報吧，真要是到了那個地步，阿里到底是誰說了算？
吳良客套當中不乏親近，最主要的基本上不怎麼插手公司的業務，即便是他為了一己之私明目張胆的將最好的GG位留給好一世，更是在青人節那一天搞了個首先大屏banner來推廣他的產品，藉此來說明他自己也是有私心的。
馬芸一直在琢磨吳良的這些行為，真的是吳良掏不起好一世一年二十萬的保證金嗎？
呵呵，真的太小看吳良的資金實力了，僅僅一個好一世一年的流水就是三十多億，這當中的利潤可想而知。
那麼，吳良僅僅是表面上看到的那個為了一個GG位斤斤計較的人麼？
而當他研究完起點中文網的頁面之後，他真的懂了，他才明白什麼叫做首頁大封推，而首頁大封推就像吳印良品手機的那個大屏banner一樣，是多麼重要的GG位。
他用實際行動在教育阿里嗎嗎的這些人——空有寶山而不自知。
馬芸想明白之後，尋思著他需要一個合適的契機從吳良嘴裡再掏出來一些東西，而溪夢談好像恰巧就為他創造了這樣一個機會？
m.2000book.com/book/4/4248/
【2000小說網，第一時間更新最新章節修復錯誤章節，支持簡繁閱讀和搜索】