第49章 第一次當諸葛亮
第49章 第一次當諸葛亮
兩人走遠後,林誠遠也沒有臉留在門口。
被同事拉走的他憋著一肚子氣繼續巡邏,話里話外的給姜澄抹黑了好幾句。
與林誠遠一起巡邏的人表面嘻嘻哈哈,附和附和,心裡則是想著林誠遠這人不行,心眼太小。
這樣的人上戰場都不敢把後背交給他。
他們保衛科雖然不需要上戰場,但也是荷槍實彈,有一定操作權利的。
另一邊的姜澄和王校長順利找到廠長辦公室,結果被秘書攔在外面了。
王校長下意識看向姜澄,姜澄不卑不亢的再次拿出介紹信。
這一次王校長看清楚了,這不就是他們夜校的介紹信嗎?還是他們夜校的章兒?
想看更多精彩章節,請訪問sto55.🎉co🌸m
記憶回籠,他好像是給姜澄用過一次印章。
他怎麼記得這丫頭蓋了好多張紙呢?
「你好,這位是夜校的王校長,前來找機械廠廠長研討一下工人進修的相關事宜。」
姜澄的話打斷了王校長的思路。
門口的秘書是認識王校長的,他們機械廠每年都有人去進修,可沒聽廠長說今天有這件事啊。
「兩位稍等一下。」
秘書倒是沒有自作主張,一進一出沒有十秒,出來了。
「不好意思,我們廠長正在處理事情,不如兩位改天再來?」
「那行吧。」
姜澄痛快答應了下來。
王校長意外,總覺得事情還沒完。
果然,只見姜澄又翻包兒。
啪嗒一聲,一個綠色的小本本掉在了地上,好巧不巧落進廠長的門邊兒靠裡面一點點。
「我的翻譯證兒!」
姜澄趕緊蹲下,心疼的撿起來,拍拍證件上的灰塵。
門內機械廠廠長聽見翻譯兩字,立即出聲。
「小張啊,請兩位進來。」
張秘書立即推開了半掩著的門,姜澄也恰好站起來,對著屋內站著的人點了點頭道:「您好。」
機械廠孫廠長不喜歡客套,打直球的問:「你是翻譯?」
姜澄立即挺直腰板兒,聲音洪亮中帶著驕傲的道:「是!我目前是一名精通日俄英的翻譯。」
「目前?」
孫廠長對面坐著戴眼鏡兒的男人,疑惑不解,開口詢問。
姜澄絲毫不心虛的道:「不錯,我堅信以我的聰明才智,三門語言不是我的上限!」
戴眼鏡的男人,眉頭微皺,不喜的臉色立即擺出來道:「大言不慚!」
「廠長,這樣的人不可能做好翻譯!我們的設備太過珍惜,要是她翻譯錯了,我們沒有第二次機會。」
孫廠長沒說話,而是看向姜澄問:「你今天來幹什麼?」
姜澄趁機說出夜校排話劇的事情。
孫廠長聽後,問了一個風馬牛不相及的問題。
「你是姜澄?」
「是的,您兒子孫建東是我的同班同學。」
姜澄的直接挑明,另孫廠長印象不錯。
他就喜歡直來直去,不喜歡那些彎彎繞。
「我知道你,我那個不爭氣的兒子最近變得我都快不認識了。」
孫廠長感嘆一句後,直入話題的問:「你什麼時候成為翻譯了?」
姜澄突的一笑,指著翻譯證道:「昨天!」
昨天兩個字清澈響亮。
姜澄一臉坦然,孫廠長微愣,坐著的眼鏡男反應最大,手掌碰的拍在桌子上,憤然起身。
「你——」
「你拍什麼桌子!」
眼鏡男剛說一個字,孫廠長一句話甩過去,眼鏡男要發泄的情緒瞬間被扎了一個洞。
「廠長!這不是兒戲,一個昨天拿到翻譯證的人,還吹牛說精通三門語言,簡直滑天下之大稽!」
眼鏡男越說越來氣,整個人紅溫了。
「這是我們卑躬屈膝換來的設備,就這一套,我們容不得有一點閃失啊,廠長!」
眼鏡男都要哭了,他真不是為了自己。
一個大男人委委屈屈的看著廠長,眼裡透著哀求的道:「廠長,別的事情我都能聽你的,但這個不行!設備太珍貴!不能胡來!」
孫廠長不是不理解眼睛男的想法,他也沒說答應,不就是問問嘛。
再說眼下要是真的能找到合適的翻譯,他還會這麼廣撒網嗎。
新華書店那邊的門檻都快被他踩爛了。
辦公室內,一時間尷尬的安靜了下來。
「諸位,我說一句行不?」
姜澄依舊笑呵呵的,臉上沒有一點尷尬。
她手舉著翻譯證道:「這位同志,我雖不能感同身受您對設備的珍視,但我是一名貨真價實的翻譯。我對翻譯這件事的珍視程度與您對設備的一樣。」
「我從不拿翻譯開玩笑,會就是會,不會就是不會,我不會瞎翻譯,也絕不弄虛作假。」
「另外,我這是翻譯證,不是大砍刀!不是我看一眼機械,機械就能壞的。」
「您肯定在一線工作很多年,對機械有很深的了解,若是我翻譯的不對,你在實際操作下是能感受到的。」
姜澄冷靜沉穩的聲音,著實令辦公室內劍拔弩張的氛圍緩和了很多。
孫廠長率先開口道:「姜同志說的有道理,我們眼下並沒有更好的辦法,哪怕向上申請翻譯,也不是一時半會就能來的,能自己解決的還是要我們自己解決。」
眼睛男紅溫的臉漸漸退熱,深吸一口氣。
「給新華書店打電話,讓他們找幾名翻譯過來。」
眼鏡男看向姜澄,不加掩飾的嫌棄道:「三個臭皮匠頂一個諸葛亮。」
被注視的姜澄一臉不好意思的道:「第一次有人誇我是諸葛亮。」
眼鏡男:「……」
「哈哈哈哈!好好好!姜同志這份自信很好,很好!」
孫廠長被逗的哈哈大笑,姜澄十分不自謙的道:「都是實力惹得禍。」
眼鏡被姜澄的厚臉皮弄的不知道該說什麼好。
一旁的王校長十分理解的道:「習慣就好了,不過她吹的牛都實現了。」
眼鏡男歪頭看向王校長,王校長深以為然的點點頭,一臉你信我就是了的表情。
接下來孫廠長親自給新華書店打了電話。
眼下的翻譯工作大多從新華書店領取,有非常少的人成為新華書店的常駐翻譯。
不需要打卡上班,只需領走翻譯的內容,譯文被檢驗合格後,便能領取翻譯費用。
放下電話的孫廠長看著幾人道:「需要等一下,他得找人。」
說到這裡的孫廠長看向姜澄問:「你們除了話劇還有別的事情嗎?」
王校長下意識看向姜澄,姜澄笑呵呵的上前一步。
「孫廠長,要是這次翻譯我能幫上忙,作為交換,您也幫我們夜校一個忙如何?」
「哦?說來聽聽。」