第254章 海外來信3
第254章海外來信3
「嗯。」傅九點點頭,霍北涼比較高,兩人站的又比較近,她不仰頭,都看不到霍北涼此刻的表情。
霍北涼微微挑眉,「你有海外朋友?」
「是一個親戚。」傅九一臉淡定,但內心卻忐忑的不行,手心都出了一層汗。
霍北涼看著她,淡淡道:「海外來的信件在我們學校是屬于敏感的東西,需要學校老師或者教官當面檢查過才准許帶走。」
「……」這是要當著他的面打開信件的意思?傅九不確定溫悅給她寫了什麼,心裡有點沒底。
「不方便?」看她沒有表態,霍北涼挑眉問。
「沒有啊!」傅九一臉茫然的搖頭,「那個,打開就打開吧!」
她剛才瞄到了,信封上是用的英文,寄件人名字用的是英文lucky幸運,想必溫悅也是比較謹慎的。
只是,不知道他內容寫了一些什麼,如果溫悅為了謹慎起見,也用的英文,那就好了。
「打開。」
霍北涼把信封遞給了傅九。
傅九慢慢打開信封,裡面是一張摺疊信紙,她慢慢打開,看到上面用英文寫的密密麻麻的字的時候,傅九心裡頓時一喜。
溫悅果然很懂她。
她裝出看不懂的樣子,一臉為難,「教官,上面寫的是英文,我英文不太好,沒辦法念給你聽,要不然我找個人翻譯了再拿過來給你看,行嗎?」
現在就在賭,賭霍北涼這傢伙是個半文盲。
「是嗎?」霍北涼伸手接過傅九手裡的信看了一眼,隨後坐在了椅子上,拿起了桌上的鋼筆,淡淡道:「正好我幫你翻譯了。」
「你幫我翻譯?」傅九嘴角一抽,這傢伙不是文盲?
「有意見?」霍北涼挑眉問。
「……」
當然有意見了,她意見還大呢。
但此刻傅九隻能表現的很淡定,口是心非的回答,「沒意見,就是有點麻煩你了。」
霍北涼此刻已經用鋼筆開始翻譯,傅九站在旁邊,也開始快速的看起了信上的內容。
讓傅九慶幸的是,溫悅從頭到尾,一直都沒表明自己的身份,他一直充當的是溫悅朋友的身份,言簡意賅的說了到那邊的情況。
溫悅初到那邊的時候,因為英文不太好,和別人溝通不太順暢,但是經過他這幾個月的努力,他用英文與別人溝通已經沒了障礙,還能寫的這一手流利的英文。
他認識了很多新朋友,體驗到了不同的異國文化,他沒後悔去那裡,雖然這幾個月,他過的比在國內要辛苦一些,但他卻成長了不少。
最後,他又寫了一些祝福語,祝福傅九在麒麟學校可以和他一樣,能夠得到一個好成績。
看完信,傅九的心終於放回了肚子裡,她又裝模作樣的看了霍北涼的翻譯,還不忘記拍馬屁。
「霍教官,我還以為你也不認識英文呢,沒想到你文武雙全,真是讓人意外啊!」
「跟誰學的?」霍北涼手上的動作不停,淡淡的問了一句。
「嗯?」傅九微微一愣,沒明白他的意思,「什麼和誰學的?」
(本章完)