第202章 回國之無問西東(17)


  剛過七點鐘,樂景就出現在語言研究所門外。

  門衛大爺正哼著小曲做飯呢,窗戶就被樂景敲響了。

  「大爺,勞煩您開下門。」

  門衛大爺回頭看到樂景,驚訝問道:「黎同志,你今天怎麼來的這麼早?」

  樂景不好意思的笑了笑,「過來查點資料。」

  「年輕人就應該這麼勤快刻苦,趁年輕多學點,老了想學腦子都記不住嘍。」門衛大爺拉開抽屜找出鑰匙串,蹣跚著走出了門衛室,順便八卦道:「黎同志,聽說這次是你給蘇聯專家當翻譯?」

  樂景打著官腔:「是啊,承蒙所長厚愛,我是一日不敢懈怠,這不,一大早就跑過來查資料了。」

  「黎同志你這麼努力,所長一定看的到的。」

  

  樂景打著哈哈:「我只希望自己能圓滿完成任務,不給所里丟臉。」

  樂景不意外門衛大爺會知道他要當翻譯,因為這件事已經在所里傳遍了。

  畢竟,所長在會上,可是一邊把楚雄罵的狗血噴頭,一邊把樂景誇成了一朵花。

  夸樂景臨危不亂,當機立斷,有大將之風,多虧他俄語過硬,及時發現了楚安倫的翻譯問題,要不然不知道會造成多麼可怕的外交事故。並且還當著會上所有領導的面,再三強調他們所里就需要像他這樣的人才,表示他已經向外交部推薦了樂景,由他來代替楚安倫當翻譯。

  於是樂景俄語好的名聲不脛而走,全所都知道了。

  在從楚安倫這裡翻車後,外交部再選翻譯也變得謹慎起來,他們就專門派了翻譯對樂景進行了全方位考察和測試。

  雖然樂景很不想跳入翻譯的火坑,但是所長專門舉薦了他,他要是表現的不好,丟的就是所長的人了。而且現在講究師徒一體,他的風評也會影響吳松孺的風評,所以他必須要好好表現。

  還好原主俄語很紮實,所以順利通過了考察,成為伊萬諾夫先生的臨時新翻譯。伊萬諾夫先生很高興,許臨擎很高興,吳松孺也很高興,只有樂景不高興。

  但是他的不高興無足輕重。

  他是一個做事很有計劃的人,只要是他計劃好的事,他就會按照計劃來。他討厭一切計劃外的「意外」。

  ......某種程度上而言,他應該是一個控制狂,他討厭事物脫離他的掌控。

  而自從穿越到這個世界後,就一直有各種各樣的意外一直在打亂他的計劃。

  先是吳松孺的先斬後奏把他調入漢字簡化小組,然後又是許臨擎突發奇想讓他去做翻譯。當然,對於其他人來說這些都是難得的機遇,可是樂景的目標打從一開始就是下鄉掃盲+扶貧啊!

  大概是第一世啟智的夢想無疾而終,讓教育成為了他的執念,從來一次,難得有這麼好的機遇,他只想彌補第一世的遺憾。

  樂景站在辦公室門前,暗暗給自己鼓勁。

  加油,過程是曲折的,結果是光明的,只要他下定決心,百折不撓,不懈努力,一定可以下鄉掃盲扶貧的。

  ......

  交流會改期到了周六上午。

  這天早上,樂景慣例來師娘家蹭飯。

  幾乎是剛見面,劉蓮就發現了樂景身上的不對,「你的手錶呢?怎麼不戴上?」

  吳松孺這才發現徒弟手腕空空,也跟著問:「對啊,你表呢?難道丟了?」

  樂景解釋:「我嫌太扎眼,就放在家裡了。」

  原主那塊手錶是美國貨,是他爺爺傳下來的,如果他只在所里戴戴還好,但是現在他給蘇聯人做翻譯,一隻腳已經踏入了外交部,再戴個美國表就不合適了。所以這幾天他上班的時候就沒有戴表。吳松孺心粗,一直沒有發現。師娘之前出差去了,昨天剛回來,她心細,一見面就發現了。

  吳松孺不以為然的搖了搖頭,「那就是塊普通的機械錶,你也太小心了。」

  樂景:......

  「老師,那是勞力士。」他解釋道:「我爺爺當時買它花了兩千大洋。」

  吳松孺納悶道:「勞力士咋了?又不是什麼很有名氣的表。」

  樂景:???

  他循循善誘道:「我給你說,要買表,就買寶璣,積家,江詩丹頓,這些都是一百多年的老品牌,值得信賴。」

  樂景:......

  他這才意識到了一件事。現在是1950年,所以在吳松孺眼裡1908年才成立的勞力士就是一個「新」公司,沒啥名氣。

  不對,這不是重點!

  樂景爭辯道:「兩千大洋也不便宜了。」所以這表根本不普通啊。上面還鑲了鑽呢。

  吳松孺匪夷所思反問:「兩千塊的表還不便宜?」

  樂景:......

  他上輩子好歹出自大富之家,也沒有像您這麼凡爾賽啊!

  劉蓮白了老夫一眼,「你這人,怎麼說話這麼不著調!」她不好意思的對樂景笑了笑,「你老師,小時候家裡把他寵壞了,導致他花錢沒數,揮金如土,惹出來一身紈絝毛病。」

  吳松孺不滿的嚷嚷道:「那我現在不是都改了嗎?」

  劉蓮嘲笑道:「你那是改了嗎?是你家裡敗落了,你沒錢花了。」

  她自得道:「你啊,得虧是娶了我,有我幫你管錢,要不然你就等著喝西北風去吧!」

  吳松孺不屑的從鼻孔里噴了噴氣,卻沒表示反對,彆扭的默認了老妻的話。

  「老師,師娘,我吃好了,先走了。」

  劉蓮:「這麼快?怎麼不多吃點?」

  樂景匆匆套上外套,「不吃了,我要趕去招待所接蘇聯專家。」他提醒吳松孺:「老師,你吃完飯就趕快出發吧,會議資料和發言稿我放到你辦公室了。」

  劉蓮驚訝:「怎麼,你還要發言?不是之前定好的讓楚雄他們發言嗎?」

  說到這個,吳松孺就來勁了,他挺胸抬頭,像個剛被老師獎勵了小紅花的幼兒園小朋友那樣驕傲說道:「楚雄惹惱了老許,所以老許也讓我在會上發言,殺殺他的囂張氣焰。」

  樂景卻有點想苦笑。

  因為他今天還要和楚雄打交道,他不僅負責把蘇聯專家俄語翻譯成中文,也負責將老師他們的發言翻譯成俄語。

  這幾天在所里,楚雄一見樂景,臉色就臭的好像他欠了他八百萬,等會兒蘇方代表都在,只希望他能顧全一點大局,不要太明目張胆。

  伊萬諾夫先生對樂景的到來表達了熱烈歡迎,此時楚安倫不在,他就實話實說道:「你比楚好相處,俄語也流利,外交部當時就應該派你來當我的翻譯。」

  樂景閉口不議論楚安倫的是非,只道:「我並不是外交部的人,這次給你當翻譯,是我們所長的要求。」

  伊萬諾夫先生誠懇說道:「我覺得你更適合去外交部,我是說,楚都能去外交部,你當然也可以。」

  望著大鬍子爽朗的笑容,樂景默默在心裡更新了對他的評價——天然黑。

  ......

  樂景和伊萬諾夫到了會場沒多久,楚雄也來了。讓樂景放心的是,楚雄這麼大年紀了,到底比他兒子多了幾分城府,雖然從他的眼神里可以看出來他對樂景的厭惡,但是他沒有過多的表現出來。

  吳老師上台演講時,樂景陪同翻譯,很清楚的看到了台下楚雄眼中的猙獰和憤恨。

  他知道楚雄這回丟了這麼大臉,是絕不會善罷甘休的。他以後要多加小心了。

  會議總算是圓滿結束了。

  這場會議對樂景造成的直觀影響就是,他又多了一個翻譯的兼職。所里和蘇聯專家開交流會時,許所長總喜歡把他帶上當翻譯。

  ......可是他的工資並沒有變成兩份。

  至於楚安倫,樂景後來也知道了他的一些消息。

  聽說他從外交部調職了,調入了一所大學的英文專業當講師。只能說有個溺愛自己的親爹就是好。但是楚安倫的脾氣如果不改,樂景敢保證他還是會惹事,就看下次他爹還能不能救得了他了。

  時間一晃,就到了11月份。

  這個月,發生了兩件大事,一件事是公事,一件事是私事。

  11月5日,《人民日報》在頭版頭條用大於平常的字號刊載了《各皿煮黨派聯合宣言———誓以全力擁護全國人民的正義要求,擁護全國人民在志願基礎上為著抗美援朝保家衛國的神聖任務而奮鬥》。

  以《聯合宣言》為標誌,全社會逐漸掀起了有關抗美援朝的大規模輿論宣傳,抗美援朝戰況開始一點點在國內公開。

  另一件事,就是《後媽難為》這部苦情劇的劇情終於找上了樂景。

  樂景驚訝的看向劉蓮:「相親?」

  劉蓮竭力勸說道:「對,是你宋老師家的女兒,叫宋茉莉,小姑娘長的蠻好看的,你看你也老大不小了,去見見嘛。」

  宋茉莉,正是原主原配亡妻的名字。苦情劇開始後,她是就只在原主回憶里出場的白月光。

  樂景沒想到,她竟然是宋奇老師的女兒。

  劉蓮還在殷切的望著他,等待他的回答。

  樂景板著臉,義正言辭拒絕道:「對不起,祖國尚未統一,我無心兒女情長,請您幫我回絕了吧。」

  劉蓮:???

  「那國家要是一直無法收.復tw,你就要一輩子不娶了嗎?」

  樂景連忙噓了一聲,嚴肅道:「師娘慎言,你要對我們的國家有信心,你難道覺得我們不能很快收復tw嗎?」

  劉蓮激動的反駁道:「當然不會了!我們遲早是要奪回tw的,tw不堪一擊!」

  樂景滿意的點點頭,笑道:「既然這樣,那我就等收復了tw後再結婚吧,統一日結婚,多吉利啊,一定可以百年好合。」

  劉蓮深以為然,「你說的有道理。」

  等黎望旌走了,她才慢慢回過味。

  不對啊,她只是讓他去相個親,和收復tw有什麼必然關係?


章節目錄