第1153章 天使與魔鬼
第1153章 天使與魔鬼
對善良正直之人當以溫和手段說服，對暴民則須以恐怖震懾。
—拿破崙·波拿巴馬蹄聲在謝菲爾德通往阿特克利夫墓地的道路上迴蕩著。
亞瑟一馬當先領在隊伍的最前方，身後綿延不絕的弓街騎警隊就像是一面漆黑的斗篷，以整齊的隊列保持著與領袖相同的行進速度。
砰！
一聲槍響從謝菲爾德城中傳來。
槍聲驚起了樹梢上的渡鴉，讓亞瑟抬起了頭，也讓騎警隊放慢了行進的速度。
𝑺𝒕𝒐𝟓𝟓.𝒄𝒐𝒎提醒您查看最新內容
「槍聲？」海耶斯警監勒緊韁繩，回頭望向謝菲爾德方向：「看來他們還是動手了。」
亞瑟也緊跟著停下了馬，側耳聽了一會兒。
直到確認後續沒有槍聲傳來後，他這才開口道：「不算太糟。」
海耶斯策馬跟上前來：「爵士，要不要派一隊人回去看看？」
「用不著。」亞瑟鬆開韁繩，從大衣內袋裡掏出懷表看了一眼，此刻十二點剛過五分：「槍只響了一聲，說明沒有遇到像樣的抵抗，這樣的場面，休特足夠應付。」
心中惴惴不安的海耶斯聞言，心情頓時放鬆了幾分。
儘管他知道以目前留在謝菲爾德城內的警力，撲滅這場起義簡直不費吹灰之力，更別說他們手中還掌握了警務情報局線人提供的起義計劃。
在這樣的有利條件下，別說是讓弓街騎警隊的詹姆斯·休特警督帶隊，就算把他那個在外交部任職的哥哥、前俄國憲兵大尉理察·休特叫來，今天的行動也能圓滿成功。
可————
話雖是這麼說，但這畢竟是海耶斯上任謝菲爾德警察局長後，首次進行危機處置。
雖然當初他在蘇格蘭場時，也沒少指揮各種警務行動，但他在蘇格蘭場的警銜不過是個警督。
因此，海耶斯儘管一線經驗不少，但他還從未到達過參加蘇格蘭場高層警務會議的高度，總而言之，他在蘇格蘭場任職時，還是執行為主，決策輪不到他來做。
不知道是不是太緊張了，海耶斯催促著馬兒又靠近了一些，試圖與老上司拉近距離。
「爵士。」
海耶斯終於還是開口了。
亞瑟昂首挺胸、目不斜視的盯著幾乎要看不見末尾的送葬隊伍，從他古井無波的表情根本看不出這位警界傳奇到底在想些什麼。
「什麼？」
海耶斯抿了抿嘴唇：「我對休特警督的能力沒有懷疑，但————他畢竟是個新警督，要不，我們還是派個人————」
亞瑟聞言扭頭看了他一眼：「戴斯蒙德。」
「爵士。」海耶斯挺直了腰杆。
「平時喜歡讀書嗎？」
海耶斯被亞瑟問的一愣：「什麼？」
亞瑟沒有理會他的問話，而是兩腿輕輕一夾馬肚子，恢復了小跑。
海耶斯趕忙跟了上去，與他齊頭並進。
剛剛靠近，他便聽見亞瑟自顧自地接著說道：「帝國出版最近出了一批法文書的譯本，裡面都是精挑細選的好書，喜歡讀書的人可不能錯過。」
海耶斯心領神會地問道：「您有沒有推薦的？」
「推薦的？」亞瑟一手牽著韁繩，抬頭回憶道：「要推薦的話，我這裡可有不少，雨果、巴爾扎克都值得一讀。不過，其中我最推薦的還是德·布列納先生的回憶錄。」
「德·布列納？」海耶斯回憶了一下，他還從未聽說過這個作者：「您能幫忙提示一下嗎？這位先生都有哪些著作？」
「著作？他沒什麼著作，他甚至談不上是個作家。」
「既然如此，您為什麼推薦他的回憶錄呢？」
「很簡單，因為他雖然不是作家，但他的身份有很多，軍官、外交官、郵政部長、貪污犯，等等————當然，最重要的是，他是個歷史人物。」
「您指的是？」
「他是拿破崙在布列訥堡軍校就讀時的同學，並且擔任了拿破崙多年的私人秘書。」
海耶斯當然知道拿破崙是誰，凡是19世紀出生英國的孩子，誰不是聽著威靈頓公爵在滑鐵盧擊敗那個科西嘉暴君的故事長大的？
但此刻從亞瑟嘴裡冒出這個名字，顯然不是在講童話故事，他的老上司也從來不在馬上跟人講童話故事。
「葡月13日。」亞瑟把韁繩換到左手，目不轉睛地開口道：「或者說，1795年10月5
日，兩萬五千名保王黨武裝暴徒向國民公會進攻，杜伊勒里宮門前只有不到六千人防守。
指揮防守的將軍叫巴拉斯，但他不會打仗。所以他找了個會打仗的年輕人替他指揮。」
「原來如此。」海耶斯點了點頭，但臉上的疑惑並沒有消失：「不過，爵士，我還是不太明白。
「9
「嗯？」
「您為什麼會推薦這樣一本回憶錄？」
「因為有很多人研究拿破崙，只喜歡研究他是怎麼贏下了那麼多場戰役的。那些書雖然趣味十足，但對於內務系統的官員來說，實在是沒什麼研究的。但德·布列納先生的這本書里，詳細記載了拿破崙是如何處置葡月十三日的那場暴動，我覺得其中的許多經驗或許值得參考。」
海耶斯雖然讀的書不多，但他對於拿破崙的這件「光輝事跡」也算略有耳聞：「您是說————葡萄彈？那東西殺傷性會不會太大了？」
所謂「葡萄彈」，指的是將數百顆鉛彈包裹在金屬彈殼內的炮彈。
當葡萄彈發射時，彈殼會瞬間炸裂，包裹在彈殼中的鉛彈也會以遠超普通步槍彈的速度射出，所以殺傷力遠超傳統炮彈。
而在葡月13日之前，還從未有人將葡萄彈用於平民，即便是正在暴動的平民。
當然了，在葡月13日之後，好像也沒聽說哪國政府把葡萄彈搬上首都街頭的。
然而，拿破崙·波拿巴向來不懼標新立異。
葡月13日下午，這幫擁護保王黨的起義者已在巴黎聚集了2.5萬至3萬人。
他們與杜伊勒里宮的國民議會之間，僅隔著由拿破崙指揮的4500名正規軍和1500名憲兵。
儘管「得益」於之前的牧月起義，巴黎各區已被國民議會下令解除武裝。因此，各區暴動者既無火炮，僅有的步槍也缺乏彈藥。
可儘管如此，他們仍擁有人數優勢。
下午四點半，雙方談判徹底宣告破裂，保王黨陣線隨即傳來滑膛槍的射擊聲，而拿破崙也毫不客氣地以炮火回擊。
當起義者試圖穿越塞納河上的橋樑時，迎接他們的是葡萄彈的呼嘯，鉛彈撕裂布料、
血肉與骨骼，成片的起義者慘叫著撲倒在地。隨著屍體堆積，保王黨人的推進愈發遲緩叛軍被壓制在橋樑和街道之間進退維谷。
而拿破崙摩下步兵持續不斷地射擊聲，也不斷加劇著起義者的恐慌。
因此在起義開始兩個小時後，城中大部分地區的叛亂便已基本平息。
即便保王黨人起義的指揮部聖羅克教堂，也沒能挺到第二天。
藏身在屋頂和街壘後的狙擊手不斷射殺著往返運送傷員的保王黨人，雖然教堂持續抵抗，但當他們看到拿破崙將大炮推進到距離教堂60碼的地方時，起義者最終也只能選擇投降。
在經過六小時的交火後，起義正式宣告結束，約300名起義者陣亡，而拿破崙付出的代價則是30人陣亡、60人受傷。
「您的意思是————如果今天謝菲爾德的這些人真的選擇了拿起武器，那麼我們就應該像拿破崙一樣處理？」
亞瑟看著遠處飄動的黑色旗幟，過了一會兒，他才緩緩開口：「不，我的意思是，如果他們非得選擇法國人的思維方式，那麼我們就只能遺憾地參考拿破崙解決問題的方式。
但如果他們願意尊重英國的政治傳統，那麼我也願意做出妥協調和的嘗試。」
「所以————您才願意與奧布萊恩對話，而不是和托馬斯·庫珀多聊兩句嗎？」
「或許吧，但也不全是因為這個。」亞瑟笑了笑：「戴斯蒙德，我們打個賭怎麼樣？」
「您想賭點什麼？」
亞瑟望著眼前越來越近的墓園和浩浩蕩蕩的送葬隊伍，開口道：「我們就賭，到了最後，究竟是勃朗蒂爾·奧布萊恩這個所謂的憲章派叛徒對憲章運動堅持的久，還是托馬斯·庫珀這個憲章運動的衛道士對憲章運動堅持的久。，送葬隊伍終於抵達了阿特克利夫墓地。
事實上，在隊伍到達之前，這裡早已聚集了數百人。
這些人並不是跟隨霍爾貝里的棺車一路而來，而是提前從附近的小路進入墓園，占據了距離霍爾貝里墓穴最近的位置。
對於這些人來說，等待並不算什麼，他們只是想離死者更近一些，想親眼看這位憲章派領袖最後一眼。
當墓園的大門打開時，人群短暫地騷動了一下，無數人幾乎同時向前涌去。
樂隊停在了的墓園入口處，低沉的樂聲隨著風傳來。
柩車、送葬馬車以及那些手扶棺木的執綁者，沿著墓園中央的小路繼續向前。
黑色的馬蹄踩過濕潤的泥土，車輪碾過青草，無數雙眼睛跟隨著霍爾貝里的靈樞緩緩前進。
隊伍最終停在禮拜堂前，霍爾貝里被從馬車上抬下，緩緩放入還瀰漫著泥土氣息的墓穴當中。
墓穴後方，是一座臨時搭建的簡易講台，獨立派牧師蘭德爾斯將《聖經》按在胸前，為霍爾貝里的最後一程餞別。
「世間之人，無論貧窮或富貴，無論身居高位或默默無聞，終有一天都將來到這裡。
那些今日擁有財富的人，不能永遠擁有財富。那些今日擁有權力的人，也不能永遠擁有權力。因為在上帝面前，人的榮耀如同草上的花，今日開放，明日凋謝。」
人群中，有人低下了頭，有人握緊了拳頭。
「我們的弟兄霍爾貝里，曾經歷苦難。他曾被囚禁，也曾遭受誤解。他生前沒有華麗的宅邸，沒有顯赫的頭銜，也沒有能令世人仰望的榮華富貴，他只是千千萬萬個勞動者中的一員。但是，上帝從未以人的財富衡量人的價值。在造物主眼中，一個辛勤勞動、承擔家庭責任、忍受苦難卻仍保持良知的人，與世間任何所謂高貴之人一樣，都擁有不可輕視的尊嚴。」
蘭德爾斯停頓了一下，他的目光掃過面前的人群。
那些礦工、織工，那些衣著破舊卻安靜站立的人。
人群開始騷動，因為這些話，正是他們想聽見的。
「然而，我親愛的弟兄姐妹們，也請不要忘記，苦難並不會自動使人的靈魂高貴，憤怒也不會帶來正義。如果我們憎恨殘酷，卻讓自己變得殘酷，如果我們反對壓迫，卻最終學會用壓迫回應壓迫，那麼我們所追求的究竟是什麼呢？」
此話一出，頓時讓附近的幾名憲章派領袖微微皺眉。
「我們的弟兄霍爾貝里已經離開了我們，他的生命中有爭論，有鬥爭，也有苦難。但是，當我們今日站在他的墓前時，我們最應該繼承的，不應只是他的憤怒。還應有他的勇氣，他的誠實，以及他對於自己所信之事的堅定信念。」蘭德爾斯抬起頭，看向天空：「願上帝憐憫貧窮者，願上帝安慰受苦者，願那些擁有權力的人記住，他們終有一天，同樣將在上帝的面前接受審判。」
說到這裡，蘭德爾斯不由得望向墓園外的騎警隊，以及佇立在黑馬上的那位指揮官：「願霍爾貝里的靈魂安息，願上帝與他的家人同在，阿門。」
「阿門。」
蘭德爾斯牧師離開講台後，墓園陷入了短暫的沉默。
沒有人鼓掌，在這樣的場合，掌聲反而顯得褻瀆。
安靜的墓園中，只聽得見風吹過墓碑之間的縫隙，將遠處樂隊未散的餘音帶了過來。
一些年長的工人低頭祈禱，而年輕人則死死盯著墓穴，他們望著那堆覆蓋在棺木上的泥土，仿佛直到這一刻，才真正意識到—塞繆爾·霍爾貝里已經不會再站起來了。
那個曾經站在講台上，那位用憤怒的聲音質問政府的偉大領袖，已經永遠沉睡在這片土地下面。
在一片寂靜中，大伙兒忽然聽見了木板的吱呀聲，那是托馬斯·庫珀，他走上了講台。