第181章 三大出版商的追捧
第183章 三大出版商的追捧
迎著北原岩那點平靜的笑意,關口浩野暗自咬緊了後槽牙。
他當然知道,今天這場行動從一開始就不算乾淨。
特別調查指令是真的,國稅局的身份也是真的,可真正壓在他們頭頂的,從來都不只是稅務問題。
如果他帶著十幾個人來到這裡,卻被幾個英國出版商和一個外國律師擋在門外,回去之後,霞關那邊不會體諒他的謹慎,只會記住他的無能。
獲取最新章節更新,請訪問sto🍍55.co🌌m
關口浩野深吸了一口氣,將手裡的特別調查指令書向前遞出,同時開口說道:「大藏省國稅廳依法執行稅務調查。」
「基於這份正式文件,北原岩先生身為本土納稅人,擁有不可推卸的配合核查義務。」
面對這句硬邦邦的官僚通牒,克拉倫登爵士開口說道:「關口副部長,在座的任何人都不打算干涉大藏省的正當執法。」
接著克拉倫登爵士的話鋒順勢一轉道:「您大可對北原先生的個人財務進行合法問詢。」
「但我必須事先聲明,屋內所有牽涉大英國協出版機構的版權草案、結匯憑證與商業備忘錄,其資產歸屬權並不在貴局的調查範疇內。在未獲得資方明確授權前,您的組員無權翻閱,更不得隨意帶離。」
關口浩野聞言,頓時深吸一口氣,他聽明白了克拉倫登爵士話中的意思。
只要他的組員碰了屋裡任何一份涉外合同,後續都會迎來這三家跨國出版機構的追問。
每一份文件從哪裡拿起,誰看過,翻到哪一頁,都有可能被寫進律師函和媒體稿件里。
可自己已經站在門口,身後是十六名調查員。
退回去,只會比硬著頭皮進去更難看。
關口浩野短暫沉默後,抬手向後打了個手勢。
「開始。」
北原岩聞言,點了點腦袋說道:「既然國稅局有手續,那就查吧。」
下一秒,十幾名調查官立刻散開。
書房、文件櫃、儲物間、保險箱,還有客廳矮櫃和臥室抽屜,所有能存放資料的地方都被打開。
他們動作很快,也帶著刻意製造出來的壓迫感。
一摞摞文件被搬到長桌上,帳冊被攤開,信封被拆封,抽屜被一個接一個拉出。
公寓裡的助理被要求站到一邊。
幾位英國出版商坐在客廳里,安靜地看著這一幕。
他們沒有開口阻攔。
這種沉默反而讓關口浩野的後背一點點繃緊。
他原本想看到北原岩解釋,看到助理慌亂,看到有人下意識護住某個抽屜。
可北原岩只是坐在原位,茶杯放在手邊,神色平靜得像是在旁觀一場與自己無關的檢查一般。
書房裡很快響起紙張翻動的聲音。
有人打開保險柜、有人清點銀行流水、有人拿著海外版權合同和日文完稅文件反覆核對。
就連桌子上的那台MacintoshIIf也被要求開機。
這時一名調查員坐在電腦前,翻看硬碟目錄。
可他剛要點開標著「英文版權」「海外出版」「合同草案」的文件夾,克拉倫登爵士身邊的律師便走了過去,開口說道:「請記錄操作人姓名、文件夾名稱、打開時間。」
聽著律師不容置疑的話語,調查員的手指停在滑鼠上,臉色僵了片刻,最後只能照做。
隨著時間一點點過去。
關口浩野臉上的從容,也一點點消失。
他們翻出的東西很多,稿費記錄、版稅合同副本、海外匯款單據、銀行流水、代理機構結算說明。
還有一份份來自英國、德國、法國和美國方面的完稅證明。
北原岩這兩年的收入結構確實複雜。
日本國內版稅、電影改編收益、英國版權預付款、歐洲再授權收入、海外代理機構分成,還有幾筆來自文學獎和演講邀約的報酬。
這種複雜結構,本來最容易被拿來做文章。
只要有一處申報時間對不上,一筆匯率換算含糊,或者某家海外代理機構的結算說明缺失,國稅局就能借題發揮,把調查繼續拉長。
可關口浩野越翻,心裡越沉。
因為北原岩的帳太乾淨了,每一筆海外收入都有對應合同、版稅結算都有代理機構確認、就連稅務申報後面,都附著日本與海外會計師團隊聯合出具的合規說明。
英國方面的完稅證明。
日本國內的申報記錄。
雙重徵稅抵免的法律意見。
連幾筆本可以等到下一年度再處理的收入,也被提前做了標註,旁邊還附著會計師的解釋函。
調查官們翻得越來越快。
可他們的動作越急,臉色就越難看。
一個多小時後,書房長桌上已經堆滿了文件。
可這些文件全都在證明同一件事。
北原岩的海外收入早就被整理得清清楚楚。
關口浩野站在桌邊,手裡攥著幾張海外完稅證明,額頭上慢慢滲出一層細汗。
他意識到自己氣勢洶洶地闖進來,最後卻像是在替對方整理合規材料一般。
這時,書房內突兀地傳出紙頁散落的動靜。
一名年輕調查員在翻找時動作過於急躁,不慎將案頭那摞夾著試譯稿的英文合同撞落在地。
其中一頁恰好飄落在他腳邊,就在他企圖用皮鞋將其隨意撥開時,一道平穩的日語直接制止了這一舉動。
「請停止這種越界行為。」
克拉倫登爵士的聲音並不高,卻帶著不容置辯的法理威壓,令屋內正在搜查的公職人員集體頓住了動作。
這位跨國大狀走上前,將地上的試譯稿逐頁拾起並妥善放回桌面,隨後看向那名肇事者道:「這些跨國版權文本涉及譯者保密條款與尚未公開的商業內容,絕非供各位隨意踐踏的廢紙。」
「一旦您的鞋底對其造成污損,大藏省面臨的將是侵犯大英國協出版界核心權益的外交指控。」
關口浩野面色鐵青地大步跨入書房,試圖替下屬解圍道:「搜查涉稅文件是國稅廳賦予我們的常規審查權限。」
「所謂常規權限,並不包括在毫無犯罪事實的前提下,肆意刺探他國的商業機密。」
克拉倫登爵士毫不退讓,順勢將一疊厚重的合規材料推至對方眼前。
從雙邊稅務抵免的法律意見書,到海外版權代理的結算憑證,乃至跨國會計師事務所出具的無保留意見確認函,全數赫然在列。
「既然大藏省堅持這是一次正當執法,那就請關口副部長當著所有人的面,基於上述毫無破綻的財務底稿,明確出示貴方所掌握的確鑿偷漏稅物證。」
關口浩野聞言,喉結艱難滑動了一下,有些艱難的說道:「我們接獲了相關線索————
「」
「毫無根據的線索無法替代法庭認可的證據。」
克拉倫登爵士直接打斷了他的辯解,開口說道:「若大藏省今日拿不出實質性憑證,我方將立刻提請英國駐日使館介入,並同步向艦隊街的媒體網絡披露!」
「日本政府正動用公權力,對一位享有國際聲望的文學家實施政治性稅務騷擾。」
「政治性稅務騷擾。」
這個詞落下後,公寓裡的空氣明顯停了一下。
關口浩野臉色驟然變了,他下意識看向克拉倫登爵士,聲音頓時比剛才硬了些說道:「請律師閣下注意措辭。」
克拉倫登爵士看著他,神色平靜的回應道:「我正是因為注意措辭,才用了這個詞。」
關口浩野的嘴角繃緊,還想再說些什麼。
可克拉倫登爵士沒有給他插話的機會,繼續說道:「貴方以稅務調查為名,在三家英國出版機構代表抵達東京、準備與北原岩先生討論英文版權事項的當天,進入他的私人住所,翻查涉外合同、版權結算文件和未公開試譯稿。」
他說到這裡,輕輕抬眼。
「如果貴方拿不出確鑿犯罪證據,那麼這件事在國際媒體面前,就很難被解釋成普通稅務核查。」
一旁的幾位英國出版商雖然全程未發一言,但他們將這個詞組工整記入筆記本的舉動,遠比任何激烈的言辭抗議都更令關口浩野感到室息。
他很清楚,只要這些人把今天發生的一切送進報紙、通訊社、出版社協會和法律界的會議桌上。
到那時,標題不會再是「北原岩接受稅務調查」。
那些深諳政治運作的西方媒體,勢必會將這場突擊搜查定性為大藏省針對《崩塌的巨塔》作者的政治性封口,進而引申為日本政府企圖暴力掩蓋金融危機預警的國際醜聞。
一旦這種將文化干預與國家經濟裂痕相綁定的輿論風暴徹底成型,必將成為霞關官僚們最無力招架的致命麻煩。
關口浩野低頭看著手裡的完稅證明,這些文件合法得讓人絕望。
英國方面的完稅記錄,日本國內的申報材料,雙重徵稅抵免意見書,會計師事務所的確認函,還有那份他本人簽發過的特別申報准予書。
每一頁都在告訴他,這次行動根本找不到可以繼續咬下去的地方。
就在這種壓得人喘不過氣的僵持里,北原岩終於開口了。
從國稅局的人進門開始,他幾乎一直坐在沙發上。
此刻,北原岩看向關口浩野道:「各位在我這間公寓裡浪費了兩個小時。」
「翻了書房,開了保險柜,查了銀行流水,連廚房和鞋櫃都沒放過。」
北原岩語調平淡地說道:「倘若霞關的官僚們能將這份掘地三尺的執行力,用在清查那幾家住專」機構的連帶擔保爛帳上,這個國家或許還能少死幾個人。」
北原岩這番話遠比任何法務通牒都來得凶狼。
它直白地撕開了大藏省試圖掩蓋的系統性金融潰瘍,將那些本該隱匿於政商密室與無記錄通話中的骯髒交易,硬生生拖到了跨國資本的聚光燈下。
而關口浩野的後背瞬間發冷。
他當然知道北原岩在說什麼。
因為這場稅務調查表面上查的是海外版稅,真正要壓下去的,是《崩塌的巨塔》正在撕開的那條金融裂縫。
可這些話原本只該存在於沒有記錄的電話里,存在於飯局上的暗示里,存在於上級一句「你應該明白怎麼做」的眼神里。
現在,北原岩當著英國出版商、歐洲律師和國稅局調查官的面,把它說出來了。
關口浩野忽然意識到,自己已經踩進了一個比稅務調查危險得多的地方。
繼續搜,他們找不到證據。
強行帶走北原岩,克拉倫登爵士以及那些出版商可還在一旁看著。
留下來硬撐,事情只會越拖越難看。
而一旦外媒開始追問,霞關那邊絕不會承認這場行動背後的真正原因。
到最後,被推出來承擔責任的人,只會是他這個帶隊執行的副部長。
幾秒鐘後,關口浩野低下頭,聲音乾澀道:「北原先生。」
「今日核查,可能存在溝通上的誤會。」
「給您造成困擾,非常抱歉。」
關口浩野說完,抬手朝身後做了個手勢。
「收隊。」
調查官們開始把翻開的文件重新放回原處。
試譯稿被撿起來,英文合同被整理好,抽被推回,保險柜重新合上。
他們來時腳步很重,帶著一種壓人的氣勢。
離開時卻一個比一個低著頭,連鞋跟落在地板上的聲音都收斂了許多。
隨著公寓大門徹底合攏,屋內殘存的官方威壓被另一種更為狂熱的氛圍迅速吞噬。
幾位在倫敦出版界身經百戰的高管,此刻正用一種如同審視稀世珍寶般的目光,死死盯著茶几上那份《崩塌的巨塔》試譯稿。
他們不僅沒有因為大藏省的蠻橫突襲而感到驚懼,反而在察覺到國家機器試圖掩蓋的恐慌後,陷入了一種屬於頂級資本獵手獨有的亢奮感。
羅伯特·芬利盯著茶几上的試譯稿,眼神中交織著敬畏與屬於資本獵手的貪婪。
他深吸一口氣,率先開口說道:「北原先生,能讓一個國家的財政中樞如此恐慌,足以證明您筆下的鋒芒已經徹底刺穿了霞關的遮羞布。」
「企鵝蘭登懇請您將這部作品的歐洲版權獨家授予我們,集團將直接傾注核心的政經類宣發資源,絕不辜負您這份驚人的洞察力。」
眼看同僚開始搶占先機,瑪格麗特·休斯果斷將手掌按在己方的合同草案上,語調中透出毫不掩飾的渴求道:「費伯出版社願意在現有預付金的基礎上進行大幅追加。」
「大藏省這場欲蓋彌彰的封口行動,恰恰是送給英語市場一份無可挑剔的輿論背書。」
「北原先生,請您務必考慮費伯,我們擁有更具攻擊性的推廣策略,定能將這部心血之作打造成撕開日本金融黑幕的利刃。
19
一旁的詹姆斯·沃頓則迅速在腦海中勾勒著艦隊街的公關版圖,言辭間滿是勢在必得的野心道:「公權力企圖用稅務大棒查禁金融預言之作」————單是這個由頭,就足以在付印前引爆整個西方的閱讀期待。」
「哈珀柯林斯帶著十足的誠意向您請求,請允許我們動用跨國媒體網絡,為您鋪開一條不受任何政治干擾的出版通道。」