番外 《平亂志·關羽傳》

  關羽字雲長，河東解人也。其先出自河東解縣，世為著姓。

  羽少時，因事亡命，奔於涿郡。

  適先主以漢室宗親起兵鄉里，合聚徒眾。

  羽與張飛、牛憨同往從之。

  先主與三人寢則同床，恩若兄弟；稠人廣坐，則侍立終日，隨備周旋，不避艱險。

  先主起兵討黃巾，羽常為先鋒。

  涿郡、薊縣之役，羽手斬黃巾渠帥數人，軍中始知其勇。

  

  時董卓新敗，先主援冀州，

  羽復斬黃巾渠帥數人，眾皆以羽為先主帳下第一將。

  後先主為東萊太守，羽從之鎮撫地方。

  時青州黃巾復起，羽攜周倉二人，潛入山寨，以二人之力平萬人之禍，時人奇其勇。

  董卓亂政，諸侯會討。

  羽從先主北上，軍容整肅，皆青州精銳。

  虎牢關下，呂布勇冠三軍，羽與張飛、牛憨合戰，逼退之。

  是夜，布率輕兵劫營，陷圍力竭而死。

  董卓聞布死，大駭，西遷長安。

  羽從先主追擊，先主為徐榮所牽制，乃命羽率精騎先行。

  羽一日夜馳百里，遇曹操為伏兵所困，救之，並全其部曲百姓。

  歸青州，羽治軍如故。

  光熹三年，袁紹興兵攻公孫瓚。

  先主命牛憨赴援，久無音訊，先主與羽、飛日夜憂心。

  郭嘉獻計，命羽渡海取遼東以應。

  羽受命，三月間全取遼東，迎憨歸。

  先主大喜，拜羽為青州都督。

  後徐州牧陶謙病篤，以州托先主。先主命羽為大將，羽從容取之。

  又拜徐州都督。

  建安三年，袁術僭號。起兵犯徐州，先主令羽待援。

  羽觀敵釁，知機不可失，乃先發擊袁術大將張勳，破之。

  乘勝追亡逐北，直搗豫、揚。

  及先主大軍至，羽已全取豫州及江北諸郡，圍袁術於壽春，威震華夏。

  建安八年，孫權背盟，與曹操通。

  羽受命鎮豫、揚以備江險。

  數年間，指麾徐揚之眾，屢破吳軍。

  令太史慈擊江東水師，斬孫吳大將甘寧、呂蒙等。

  江東聞羽名，莫不膽寒。

  建安十一年，羽留武安國守廣陵，魏延守合肥，自率輕騎千里奔襲襄陽，斬魏大將曹仁，奪荊北。

  周瑜起兵來爭，羽從諸葛亮計，設伏樊城，水淹吳軍，生擒周瑜、韓當、黃蓋。

  同年，收荊州四郡。

  建安十二年，先主即皇帝位，拜羽驃騎將軍，封列侯。

  十三年，羽陳兵江東，孫權上表稱臣。

  羽攜權至長安，先主大喜，欲封羽為吳王。

  羽力辭，曰：「非劉氏不王，豈可因羽破例？」

  先主曰：「吾與爾兄弟，何分彼此？」

  羽正色曰：「法不可廢。」

  乃封吳國公。

  章武七年，天下大定。羽聞海外有夷州，請命往探。

  泛海迷途，至倭國。

  倭民不識天威，夜襲之，流矢中羽子平。

  羽怒，遂平其地。

  先主聞之震怒，詔立倭國都護府，曰：「滅其苗裔。」

  章武十一年，羽復下南洋尋夷州，迷路至蘇祿，平之，立都護府。

  十五年，再下南洋，迷路至呂宋，平之，立都護府。

  十七年，羽又請下南洋，帝恐其老于波濤，不許，改命太史慈往，乃得夷州。

  越明年，羽復請赴海外尋朱崖，帝大驚，立命為太子太師，令不得出洛陽。

  章武二十三年，悼太子薨，帝大慟，疾篤。

  羽日夜侍疾，衣不解帶。

  帝臨終，執羽手，出舊餅一枚，目視飛、憨，謂羽曰：「此二弟，付卿矣，毋使飢。」

  羽涕泣受命。

  自此，終生不復言出海。

  建興四年，羽薨。年七十三。

  仁帝聞訃，慟曰：「吾再失父矣。」詔贈太尉，諡曰「武忠」，陪葬先主昭烈陵。

  史臣曰：雲長之勇，萬人之敵；雲長之忠，皎如日星。

  始從先主於微末，終受託孤於彌留。

  平黃巾、討董卓、定遼東、取徐豫，百戰未嘗少挫；擒周瑜、斬曹仁、降孫吳、平倭島，威名播於四域。

  觀其一生，不矜功伐，不避艱險，雖迷途萬里而不忘歸朝，辭王爵而不壞法度。

  先主以餅托弟，雲長以終老洛陽應之。

  兄弟之義，至於此乎！諡法未立，然觀其行，謂之「忠武」可也。

  贊曰：

  河東有虎，涿郡騰龍。寢同兄弟，戰必前沖。

  決機豫揚，耀武遼東。水淹樊城，帆指夷宮。

  燒餅雖小，托義何隆。名震華夏，節在全忠。