第553章 教授的遺囑
第553章 教授的遺囑
「別動手！」傑拉德喘著粗氣，阻止眾人。
閱讀最新小說內容，請訪問思兔YuèDú
「先生，他......」
「他是我兒子！」
炮手震驚的目光在那人和傑拉德身上流轉：「您兒子？」
鍾又響了聲，泥巴里的人將頭髮撥開，露出大鬍子和被海風吹得通紅的臉。
「老頭子？」
傑拉德低頭看了看這個熟悉又陌生的臉，張口第一句話就是：「蠢貨！」
勞倫站起來，以太場慢慢展開。
他的以太場和他老子完全是兩回事。
傑拉德的月光是掛在天上的細刀，銳利又精準；
勞倫的月光則鋪滿了整片河口的水面，又寬又深，根本望不見底。 這對父子的以太場一聯動，天上，水面都已經徹底被月光填滿，那頭鍾型集群邪物再找不到任何可以隱藏的地方。
明晃晃的月光把人也照醒了，走在最前面的小姑娘看著眼前的河灘將腳收回來，徹底清醒，哇哇一聲哭了出來。
「誰讓你過來的？」傑拉德一邊說著，眼睛還死死的注視著那口鐘。
「當然是你外孫！」
勞倫抽出獵槍，一槍打在鍾繩上。
泡了幾天的海水，子彈還能準確擊發，勞倫有些詫異：「這玩意......怎麼比在冥河口的時候還好使？」
他其實本來準備扔短矛的，只是先習慣性開了槍。
傑拉德抓住機會，掄刀劈過去。
兩人一個天上投射月亮，一個在水裡拉起月光，刀鋒也是一上一下。
合力之下，鍾很快從高空墜落，砸進河口的爛泥中發出最後的悶響。
此時的沼澤邊上，人們紛紛從睡夢中醒來，看著周圍的情況一臉茫然。
這天晚上，河口雲層後狂獵隊伍也聞著味兒趕來，以為多多少少能收一點什麼。 老學者往下瞥了一眼：「傑拉德，勞倫......獵冊上都沒有名字。」
頭頂鹿角的那個身影抖了抖，嘀咕著：「但這兩人身上，有我的運。」
天剛蒙蒙亮，霧徹底散去。
父子倆並排坐在海邊，誰都沒先說話。
勞倫從懷裡掏出一個油紙包遞給傑拉德，打開，裡面是一條像焦炭一樣的魚。
傑拉德咬了一口，滿臉嫌棄：「你這手藝，怎麼比二十年前還差了？」
「怎麼可能是我做的？這是新大陸上一個瘋子弄的。」
勞倫雙手枕在腦後，撇撇嘴：「這次能這麼快回來，也是人家幫了大忙。」
傑拉德嗯了一聲，這也難怪。
新大陸的遠洋郵輪要到這邊港口，放在和平年代都得一兩個月，更別說現在海面上到處是敵軍潛艇了。
「出去這麼多年，也不知道給家裡寫信？」
「上次回信還是你外甥身體終於好了，還考上帝都大學，瑪格麗特主動給你寫的。」 勞倫撓了撓頭：「頭三年經常寫，後面......實在不知道說什麼了。」
「你的錢呢？」
「大部分月份都寄出去了，剩下的都輸光了......」
勞倫的臉色似乎更紅了：「之前沒臉回來，現在有了！而且有那小子的信，理由也給我了。」
太陽慢慢撒向海平面，傑拉德用刀身撐著慢慢站起來，擡起右手，斜著向下按。
勞倫靜靜地看著，腦海中浮現出二十年前的場景。
那時候，老頭子根本沒考慮過讓給他獵場，說他還早著呢。
「老頭子，你這是認輸了？」勞倫咧開嘴笑起來。
「東海岸的駐守，給你了！別給阿什福德家族丟人！」
傑拉德沒有正面回應，擺擺手回到了電報房裡。
四月五日中午，切爾西路收到了電報。
伊芙琳搶過去：「還活著，刀也在，白撿一個兒子。」 「哈？外公在海邊撿了個孩子？」
伊莎貝拉拿過電報掃了眼，嘴裡的糖直接掉出來：「我給大嫂打電話去。」
四月六日下午，管家打開門，同樣有些驚訝。
門外站著比門框還高的男人，遠遠地還能聞到一股魚腥味。
傑拉德跟在他身後，左臂綁著繃帶。
「大少爺，你回來了！」
管家也認出來了，認真說起來他和傑拉德同輩，也是看著阿什福德這兄妹三個長大的。
伊莎貝拉從二樓下來，走到一半，看到男人的臉也停下腳步。
男人調侃著自己最小的妹妹：「花仙子！」
這說的是某人小時候給自家獵犬封花仙子的事呢。
伊莎貝拉的臉色肉眼可見的不爽起來，掏出兜里糖就砸過去。
男人靈活的側身躲開，朗聲大笑：「都是大姑娘了，還拿著糖砸人呢？」 伊芙琳好奇的從廚房裡探出頭來：「小姨，這是誰呀？」
「你舅，也是文森特他爸。」
李察從樓上走下來，勞倫不再調侃伊莎貝拉，看向他。
「你就是寫信那小子，上次見面你還是個小病秧子，你媽把你抱到帝都看病。」
他大步走上樓梯就來了個熊抱，把李察勒的眼前發黑：
「咳咳，舅舅......咳咳咳......」
還得是大精通獵手，一身力氣沒處使，勒得他肋骨都要斷了。
勞倫鬆開自己外甥，又拍了拍他的肩膀，壓低聲音：「一月七號那天......跟你小子有關係吧？」
李察笑了笑，沒吭聲。
「得了，我欠你一頓酒。」
勞倫走下樓梯，走到一半忽然回頭：「新大陸那個瘋子，你又要欠他一首詩了。」
「為什麼？」 「我替你答應了！」
「您......替我答應？」李察嘴角一抽。
「那怎麼了？我是你舅舅！」勞倫自顧自的在客廳翻箱倒櫃找著酒。
他老子平時不喝酒，但會常備著有時要招待客人，現在正好便宜他了。
剛找出酒櫃想痛飲，卻被伊莎貝拉反手奪走：「六點鐘大嫂就到了，你先去把自己洗乾淨。」
勞倫緊張起來：「她......知道了？」
「嗯，我告訴她了！」
伊莎貝拉將酒重新鎖到柜子里。
勞倫張了張嘴想說什麼，最終還是把話咽了回去。
還沒到六點，門鈴已經急促的響起來。
大舅母的個子不高，因為面相極其消瘦，所以看起來有些刻薄。
她將手套丟給管家，自顧自的走進客廳，連半個眼神都沒分給勞倫。 伊芙琳縮了縮脖子，躲在小姨身後：「大舅媽......看起來有點凶。」
伊莎貝拉輕嘆一聲：「她一直這樣子……先是丈夫丟下她跑了，然後文森特也去了前線。」
小客廳門嘭的一聲被關上，但卻沒關死。
伊芙琳拉著她哥偷偷來到樓梯上，李察想走卻被緊緊扯住袖子。
門縫裡，隱約能看見大舅母死死盯著眼前的男人，這傢伙身上還掛著兩條海帶。
「……一共是四百零七鎊八先令。」
「什麼意思？」勞倫呃了聲，還沒完全反應過來。
「十三年了，你寄回來的錢我都記得清清楚楚，甚至每一筆間隔我也記著。」
「一九零九年的冬天，連續三個月都沒動靜。
我以為你已經死那邊了......結果又有一筆錢寄過來，我就知道你肯定是輸錢了。」
勞倫抓了抓自己的胡茬，有些難為情。
他正想說些什麼，對方下一句話就讓他再次張口結舌起來。 「你在新大陸那邊，有沒有女人？」
大舅母問的時候，神態很平靜。
小客廳里安靜了一秒，兩秒……
大舅母冷笑一聲，似乎早就猜到了：「三秒以上不說話，那就是有。」
勞倫心有愧疚，最終還是老實交代：「還沒去冥河口押船前，確實……有過。」
樓梯拐角，伊芙琳手死死攥緊李察的袖子。
「現在呢？」
「我去冥河口就讓她嫁人了，大概是六七年前吧。
聽說她後面又找了個鐵路上的列車長，已經生了兩個孩子。」
女人短促的笑了聲：「她倒是能嫁，也挺能生。」
壁爐的火映襯的勞倫的臉色非常紅。
大舅母平靜的看著他：「你知道嗎？街口藥房老闆的老婆前年死了，後面就一直來問我有沒有想法。」 「我沒答應他。」
勞倫擡起頭，有些感動：「你......」
火光中，女人臉上的皺紋溝壑清晰可見。
「你難道覺得我是在等你？」
「也怪我這些年沒什麼出息……只能靠著阿什福德家，吃你爸的飯。」
「我要是改嫁，文森特在圈子裡會落個什麼名聲？自己媽都跟別的男人跑了？」
大舅母說到自己兒子，神色終於微微緩和下來。
「說起文森特，他前段時間剛去了美索不達米亞。」
勞倫終於有了插嘴的機會，急忙開口。
「這個我知道、這個我知道……我看了名單，那小子......」
大舅母擺擺手將其打斷：「那天他走的時候，你知道他跟我說了什麼嗎？」
「那孩子說，媽，要是有了爸的消息，記得一定要寫信過來。」 「你說我在信上能寫什麼？寫你只寄了張匯票，半個字都沒有？」
勞倫的頭慢慢低下去，兩隻手搭在膝蓋上。
那雙從冥河裡劃出來橫渡大洋的手，此刻卻根本不知道該往哪放。
「等到這一季度守完，我去那邊把他撈回來……」
「等著你去？」
大舅母搖了搖頭：「你連你自己都差點回不來，弄了條破船還差點一頭撞死。」
「等等......」大舅母皺著眉頭看向他：「你該不會真的就那麼劃回來了？」
「嗯。」
「真是蠢貨！」大舅母罵起人來倒是和傑拉德如出一轍。
兩天後，副署長親自上門。
「勞倫·阿什福德先生昨天已經在總署進行了大精通登記，現在鎮守東海岸無月夜獵。
按條例來講，阿什福德家族本季度的出勤名額已經滿了。」 「所以......」
他將一張紙從公文包里抽出來遞給傑拉德：
「勳爵所屬奇物的徵用令，算是正式撤銷。」
傑拉德拿在手裡仔仔細細的檢查了一遍。
副署長眼神有些莫名：「防空指揮部的報告上明確記錄，四月四日夜晚，有位先生駕駛小艇橫跨大洋來到泰晤士河口參戰，還擒獲了九個日耳曼飛艇士兵。」
「總署上下這兩天都在傳，日後若是還有人說阿什福德家族是躲在條例後面的家族，得先想想泰晤士河口的那口鐘。」
副署長起身沖傑拉德敬了個禮，臨走前又看了看坐在壁爐邊烤火的李察，表情有些複雜。
傑拉德靠在椅子背上，將纏著繃帶的胳膊放好，雙眼放空看向窗外。
「下一季，他們肯定還會來的。」
李察閉上眼睛，在腦海中默默計算著。
距離四月二十三日，已經不剩下多少時間了。
那是莎士比亞三百年的忌日，同樣也撞上了復活節。 劇院裡面一定會演《哈姆雷特》，所有教堂都要歌唱「基督復活」，學校里的孩子要被老師領著背誦「生存還是毀滅」。
李察深吸一口氣，教授成功晉升自然是最好的結果。
他既是典籍傳統的新晉達人，又是自己的導師。
總署的人絕對不敢再動他，從那之後，布萊克本家的婚約什麼的也無所謂了。
可萬一......教授晉升失敗了呢？
………………
巴勒迪克到凡爾登的路上卡車密度很大，有時甚至十幾秒過一輛，當地守備部隊每天最大的工作就是往車輪下鏟碎石。
法軍採取的是輪換制度，將整個陸軍拆成一個又一個師送上去。
所有部隊都從這條路上經過，三月份時李察給馬修寫過一首名叫《水車》的詩，寫的就是這條路。
核心意思就是：「這是一條去了就回不了頭的路。」
馬修當時看完後，大半夜就興沖沖的跑到那條路上去開卡車。
它就這麼逆著車流往回開，載著一車搭便車的亡魂往後方走，把來來往往的車輛嚇得夠嗆。 馬修這樣的行徑，讓李察對於達人的喜怒無常和隨心所欲有了新的認識。
士兵里很快就流傳開一個說法：夜裡有輛沒有司機的卡車逆行，車上全是他們死去的戰友。
李察將這些見聞整理出來，寫進《異聞輯》，標題就叫《靈柩之路》，編在《老咳嗽》這一篇後面。
這幾天索菲亞沒什麼事，就整天躺在沙發上看。
聽說李察正在寫的故事是給法蘭人的，她一骨碌坐起身來，表示自己可以翻譯。
「學姐還懂得法蘭語？」
李察有些懷疑。
他本來拿不準，但又想到金毛學姐每次關鍵時刻都挺靠譜的。
「嗬，反正比你強多了。」索菲亞直接把稿子抽了過來。
「你那法蘭語講的……和一頭牛在哼哼沒什麼差別。」
李察訕訕的笑了笑，沒有反駁，因為確實是這麼回事。
他的法蘭語純是靠死記硬背來的，應付下考試和查資料還行。 語言學習有時候還真不一定全靠死記硬背，得長期在本地環境耳熏目染才能地道。
整個下午，索菲亞都趴在書桌上認真的翻譯。
期間李察偶爾來給她送茶，不放心的略微掃了眼，發現學姐確實翻譯的很好。
很多詞語都是結合當地語境靈活運用，甚至有的用上了方言和俗語。
「停棺石」這種冷僻詞，換做李察就直接直譯。
索菲亞卻用的是只有法蘭鄉下老人才知道的詞：pierre es rs，意為死人石。
「三聲不應」這句經典守則，則被她拆成了布列塔尼漁民俗話，讀起來就像那邊人自己在講故事。
李察的稿紙用完後，索菲亞像是上了癮，又從自己手袋裡隨手抽出一張繼續寫。
【感知】帶來的觀察力上升，讓李察敏銳的注意到……那張紙的正面似乎是羅斯文，詞尾還有一個個硬音符號，中間還有幾個西里爾字母。
她不會真是什麼羅斯大貴族出身吧，提前來帝都進行政治避難？
李察剛這麼想著，索菲亞一甩金髮，捂住紙就不讓他看了。
四月初，一份夾著印刷品的信寄到家裡，是法軍聯絡官寄來的。 信中說，有個少校讀完《異聞輯》的法譯本後，覺得有些部分說得確實蠻有道理的，乾脆改了措辭，當成衛生規定下發。
告示張貼後，大家都在照著做，連最近夜裡路邊喊人名字的聲音都少了。
面板在眼前閃了閃。
【學識lv.5，進度34%→42%】
李察明白過來，這就屬於特殊事件了。
如果想達到lv.7的解鎖條件，就要讓一段已經被埋沒的知識重新被活人使用，人數還不能少於十萬。
可惜，這些算不上已死的知識。
真正的已死知識，就得和之前那個研究出西臺文明的捷克學者一樣，從遺蹟或是墳堆裡面挖出來。
雖然忙著寫稿，李察也沒有浪費這段時間。
每天清晨，他都會從霜枝匣中拿出一塊凝結物吃下去。
有【量裁】，他吃這些玩意效果更好，副作用也大大削弱。
胃底【化腐】瘋狂燃燒著，將凝結物熔煉，養分融入血肉，以太慢慢滲入迴路。 他現在一天可以吃三塊，胃也完全不抗議。
呼吸中，【湧泉】也在潛移默化的滋養身體。
照這樣發展下去，他覺得自己有朝無限適應的那種方向發展的趨勢。
前世有個背後腦門上頂著轉盤的漫畫角色，就是這樣來著。
夜裡，李察用那塊鏡子碎片輔助練習凝鏡法。
碎掉的靈大半已經長好了，在連續練習三個晚上後，第四天清晨，他後腦最後一點脹痛也基本消散了。
床頭抽屜中有塊絲帕，裡面包裹著深淵達人的那根舌頭。
他讀黑土河世俗銘文時，抽屜中經常傳出「嗒」的一聲。
等他去看，那根舌頭只是輕輕抽動下，沒再發出聲音。
可他再念時，舌頭又「嗒」了一聲。
李察頓了頓，將詞語的重音放到後面讀，舌頭果然沒了動靜。
他久久的看著舌頭。 生前，這根舌頭是替托勒密王朝念契約和帳目的，但凡念錯一個音，契約就會直接作廢。
哪怕它已經死了兩千年，對這些發音還是本能的挑剔。
「書吏先生，您簡直和我教授是一樣的脾氣。」
舌頭又抽動一下，這次直接翻身背對他。
剩下的時間，他繼續用l的名義寫稿。
《錯門記》已經到了第七章，主角到了一八一四年的厄爾巴島。
拿破崙每天都會在島上各處散步巡查，他習慣稱呼島上居民為「兒子」，把自己當做他們的「父親」。
結果拿破崙見到主角，第一句話就是：「你應當成為我的好兒子，我將成為你的好父親。」
《審慎的先生們》最新一期寫了兵役法：
大臣宣稱，所有的單身男性都得自願入伍才行。
對此，次官解釋「自願」就是「我們會替你報名，你不用親自過來跑一趟」。
這兩篇寫的時候，李察自己都寫笑了。 到《狼之口》時，寫著寫著，心情就不太美妙起來。
一三一五年的秋天，聖哥達很早就下雪了。
有個男人趕著騾子在雪地行走，騾子上堆滿鹽袋，裡面還夾著密信準備送到施維茨去。
過關時，沃爾夫親自驗貨蓋了章。
他還拍了拍騾子脖子，說這頭騾子養得好。
到了峽谷出口只差一步就能望見湖的地方，趕騾子的男人被人按進了雪裡。
沃爾夫並沒有急著殺掉他。
他讓士兵把男人吊在關口的橫樑上，又派人去村里把男人十二歲的兒子帶了過來。
孩子出門前，他娘往他兜里塞了兩個烤土豆。
沃爾夫讓男人踩在兒子肩膀上，同時收攏他脖子上的繩索。
「要是能堅持到天亮，你們父子兩個都能脫罪。」
他掏出懷表看了眼時間，又坐回火堆：「哈布斯堡一向說話算話。」 整宿都在下雪，士兵們一邊喝酒，一邊賭他們父子倆能堅持到幾點。
一開始兒子還信心滿滿，這個十二歲的半大小子，平時能扛起一頭羊走上好幾里路。
父親的體重也就相當於兩頭羊而已，他覺得站著不動撐一夜是沒問題的。
男人在上面一直跟兒子說話，努力分散他的注意力，好讓時間過得快一些。
他們聊到了家裡的騾子，聊到關口外的湖，還說開春一家子都要去琉森趕集。
說到最後，男人嗓子被繩子勒得只剩氣聲，只能開始哼歌。
到了後半夜，兒子的腿抖得像篩糠。
男人看不下去，在上面努力出聲勸道：「孩子，蹲下吧！蹲下，我不怪你！」
孩子咬著牙，繼續堅持。
天蒙蒙亮時，他的膝蓋徹底彎曲下去。
他跪在雪裡擡起頭，父親的靴子就懸在他臉前面，和溺水的人一般不斷蹬踹著。
兒子想重新頂住，雙腿卻早已軟得沒了一絲力氣。 等到天光大亮，沃爾夫才將懷表合攏，瞥了他們一眼：
「天亮了，說好的兩個人都能脫罪，我們向來說話算話。」
他讓人把那具早已凍硬的屍體拖到雪橇上擺好，讓士兵趕著騾子把孩子一起送回到村里。
後面還有個酒館的老闆娘，因為給盟約軍送過麵包，脖子上就被掛上刻著「長舌」的牌子，被扒光了衣服繞著村子遊行；
走私鹽的人耳朵被釘在門柱上，想出關就得自己把耳朵扯下來；
有個牧羊人，由於不肯說出盟約者在哪個草場碰頭，被吊上房梁，腳踝上掛上石頭，沃爾夫問一句就加一塊……
李察寫到這裡忽然頓住，最開始他只是想描繪一個反派的。
寫著寫著突然發現，書中那句「等到天亮就放你們離開」……
倒是和跟現實里，車站海報上那句「聖誕節前凱旋」是差不多意思。
寫完最後一頁，借書卡上立刻浮現出鉛筆字。
「新入藏：《狼之口》第四話。
「故事尚可，勘誤兩處。」 下面還有一行更細小的文字標註了他稿子裡的瑕疵：
「土豆過海在一五七〇年以後，書中的年代舊大陸尚無土豆這種作物；
同樣沒有現代意義上的懷表，那時人們判斷時間需要看天色、沙漏，或聽禮拜堂的鐘。」
李察盯著管理員的勘誤，皺起眉。
土豆是伊比利亞人從安第斯帶回來的，這種常識他確實不該寫錯。
他把土豆劃掉，改成了栗子。
翻過山口，那邊秋天滿地都是栗子，趕騾子的人往回捎幾袋正好。
他想了想，又把沃爾夫的許諾改成：「禮拜堂晨鐘一響，你們兩個都脫罪。」
又在前面添了一格：入夜以前，沃爾夫把敲鐘修士叫到火堆邊，給他倒酒灌到半醉。
最後幾格跟著全改了。
那天其實亮得很早，等到雪停後，山尖上已經有光。
鐘聲在沃爾夫的「暗箱操作」下，等到那兩隻靴子不動以後才放修士回去，讓鐘聲足足晚了一刻鐘。 改正後，借書卡上再次浮現出一行字：「第四話，替換入藏。」
管理員並沒有再評價故事。
星期四下午，三點剛到，克拉拉和索菲亞準時到了。
一個來抄稿子，另一個過來蹭點心。
克拉拉抄的很快，前面幾篇幾乎沒什麼停頓，唯獨在第四篇停了下來。
索菲亞也湊過去，嘴裡還咬著餅乾。
讀了一會兒，她把吃到一半的餅乾從嘴裡拿出來：
「我還以為你只會寫裝睡的嬰兒和偷牛賊呢，沒想到......」
李察怔怔的看著她，進了索菲亞學姐嘴裡的餅乾還能出來，這可真難得。
克拉拉沉默半晌，才開始繼續抄。
「是寫的不好嗎？」李察觀察著她的神情。
「……故事是好故事。」 克拉拉面無表情的將稿子裝進手袋：「就是我實在喜歡不來。」
索菲亞的聲音同樣很小：「我今晚還是不讀了，怕做噩夢。」
原稿放在桌子上，伊芙琳端牛奶進來順手拿起翻了翻。
往常她讀自己哥哥稿子都是邊讀邊笑的，讀《錯門記》能把牛奶笑得灑出來。
這次妹妹神情肅穆，一直站在原地，牛奶在手裡涼了都沒放下。
「哥，這個沃爾夫是人嗎？」
「算是吧。」
「換做我是那個小孩，一定要咬死他！」
伊芙琳氣呼呼的放下牛奶離開了。
第二天清晨，擺在床頭的燕麥餅一反常態的硬，而且糖和蜂蜜一樣也沒放。
伊芙琳的眼睛有些紅：「將就吃吧，今天沒心情加糖。」
小姨來查他每天的寫字時長，也順手看了看他的稿子，神情和伊芙琳她們差不多： 「我在系務會上見過好幾個這樣的人，說話是沒有錯的，事情也能辦的漂亮，但最後總要問一句程序上有什麼問題嗎？」
管理員看完稿子後，馬修也興沖沖的趕來了。
它拿著一遝稿子從衣櫃中鑽出來，一邊看一邊笑，笑聲又大又怪，引得自己家的骷髏狗在柜子那頭直叫。
「你這篇故事裡面的角色，怨氣太重了吧？這些人要是死了，肯定是個頂個兇悍的邪物。」
「隨便一個扔到帷幕那邊，都能被獵主他們追一個星期……不對，誰追誰還不一定呢。」
李察冷不丁的問：「那，您覺得沃爾夫這個角色怎麼樣？」
馬修嗤笑一聲坐下來：「這種人死了以後算不上什麼，扔到帷幕那邊都會被嫌棄沒味兒。」
它又咧嘴笑了，伸手重重的拍打著李察的肩膀：
「行，寫得好！我就喜歡你小子這種面善心黑的風格！第五話趕緊寫出來，我等著看呢！」
「還沒什麼頭緒，估計要等一段時間。」
李察搖搖頭，他打算等到教授那邊事情忙完了，再繼續去寫稿子。
「行吧，那我下次再來！」 一眨眼的功夫，馬修已經鑽回了衣櫃，不過留了個腦袋在外面。
「哦對了，書裡面那小孩要是長大以後報仇，千萬別讓他一刀給沃爾夫來個痛快，那就太沒意思了。」
櫃門啪嗒一聲合攏，屋內再次陷入寂靜。
星期一清晨，借書卡上的鉛筆字準時浮現：
「《狼之口》第五話，讀者已等候七日。」
四月二十日下午，莫蒂默突然上門。
「報紙上刊登的那個劃著名小艇出現在泰晤士河口的，是你舅舅？」
「對！」
「聽說他去了新大陸那邊十幾年，幾乎沒有往家裡寫過信？」
李察點點頭：「對！」
莫蒂默臉上看不太出情緒：「還行，能回來就說明人還有救。」
兩人閒聊一會兒，老教授從口袋掏出個牛皮信封。 「打開看看。」
李察有些疑惑，看到一半，他的臉色就徹底變了。
這信封里，裝的是一份遺囑。